WE INHERITED in Croatian translation

• smo naslijedili
• nasledili

Examples of using We inherited in English and their translations into Croatian

We inherited you.
Naslijedili smo te.

For $237. We inherited a check.
Od 237$. Dobili smo ček.

Who probably lived around 100 million years ago. We inherited our eyes from our common ancestor.
Koji je vjerojatno živio prije oko 100 milijuna godina. Oči smo naslijedili od zajedničkog pretka.

wonderful world that we inherited.
prekrasni svijet koji smo naslijedili.

that you care for this great legacy we inherited from the heroes of European integration 60 years ago.
vam je stalo do ove goleme baštine koju smo naslijedili od junaka europske integracije otprije 60 godina.

Hemlock Spotted has long been considered the elixir of health, which we inherited from our ancestors.
Hemlock uočena je odavno smatra eliksir zdravlja, koje smo naslijedili od naših predaka.

We inherited this house from Mason,
Naslijedile smo ovu kuću od Masona,

we have manufactured variety of wooden tea boxes, yes, we inherited the traditional cultures of China.
proizveli smo razne drvene kutije za čaj, da, naslijedili smo tradicionalne kineske kulture.

The space for defending our interests has been narrowed, because we inherited the dire consequences of the regime of Slobodan Milosevic
Sužen je prostor za obranu naših interesa, jer smo naslijedili strašne posljedice režima Slobodana Miloševića

My grandmother passed a few years ago and we inherited the family house,
Mojabaka prošla prije nekoliko godina i mi naslijedili obitelj kuću,

Problem is, we inherited black projects and research programs that he started but he never told anybody about.
Problem je što smo preuzeli crne projekte koje je započeo nikome ne rekavši.

We inherited from the Ottoman Empire to the Republic of Turkey near a railway line 3.500 km.
Naslijedili smo od Otomanskog carstva u Republici Turskoj u blizini željezničke pruge 3.5 km.

Our protection money is dropping off because since Delroy disappeared and we inherited all of his whores, there are people out there paying money,
Manje ga je jer otkad nema Delroya, a mi smo naslijedili njegove kurve, ljudi plaćaju, ali ne znaju za što!-Dobro,

We have bequeathed our children a world which contains less wonder than when we inherited it.
A Našoj smo djeci u naslijeđe ostavili svijet u kojem ima manje čuda nego kada smo ga mi naslijedili.

And we inherited all of his whores, they don't know what they're paying for. there are people out there paying money, Our protection money is dropping off because since Delroy disappeared.
Ljudi plaćaju, ali ne znaju za što! Manje ga je jer otkad nema Delroya, a mi smo naslijedili njegove kurve.

There are people out there paying money, they don't know what they're paying for. Our protection money is dropping off because since Delroy disappeared and we inherited all of his whores.
Ljudi plaćaju, ali ne znaju za što! Manje ga je jer otkad nema Delroya, a mi smo naslijedili njegove kurve.

Our protection money is dropping off because since Delroy disappeared they don't know what they're paying for. there are people out there paying money, and we inherited all of his whores.
Ljudi plaćaju, ali ne znaju za što! Manje ga je jer otkad nema Delroya, a mi smo naslijedili njegove kurve.

We have chosen the one we inherited from our grandmothers and whose recipe as well as the mastery of cooking it have been passed through generations of women who prepared
Mi smo se odlučili za onaj koji smo naslijedili od naših baka i čiji se recept, kao i umjetnost spravljanja, prenosio s koljena na koljeno u mnogim generacijama žena koje su

The explanation of human behavior that we inherited in the 20th century was that we are all rational,
Objašnjenje ljudskog ponašanja koje smo naslijedili u 20-tom stoljeću bilo je da smo racionalni, sebični glumci. I u tom objašnjenju- dječji vrtić nije imao ugovor-

it's our loss of faith in the civilization we inherited from our ancestors and we gave to the rest of the world.
već gubitak vjere u civilizaciju koju smo naslijedili od predaka i podarili ostatku svijeta.