Examples of using When i'm gone in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
When I'm gone, you can sing your lungs out.
Kada me nema, možeš pjevati iz sveg glasa.Clearly I needn't worry about you when I'm gone.
Očito ne treba da brinem za tebe dok me nema.If their research can make a difference when I'm gone.
Očekujem da brineš o njoj kad me nema.You're gonna take care of all my social media when I'm gone.
This whole place will fall apart when I'm gone.
Cijelo ovo mjesto će raspasti kada sam otišao.Just bolt the door when I'm gone.
Samo zabravi vrata kad izađem.Pazi na nju dok me nema.And this team when I'm gone.
A ovaj tim kad me nema.Dovela sam ga jer će nedostajati odjelni liječnik kad odem.But he will be rich when I'm gone.
Ali bit će bogat kada ja umrem.God, it's like a soap opera here when I'm gone.
Bože, to je kao sapunica kada me nema.That could save it when I'm gone and buried.
Koje bi je moglo spasiti kad umrem i budem pokopan.Who's gonna take care of you when I'm gone?
Tko će se brinuti o tebi, kada sam otišao?Nothing. And don't do anything stupid when I'm gone.
Ništa. I nemoj napraviti nekakvu glupost dok me nema.Mislim, tko će uzeti njegujem svoje mačke kad me nema?Znam što radite kada me nema.It's company he will be needing when I'm gone.
Al' trebat će mu društvo kad odem.Nastojim ga pripremiti za dan kad umrem.
