WHEN I'M HERE in Croatian translation

• kad sam ovdje
• kad sam tu
• kad sam ja ovde
• kada sam ja ovdje

Examples of using When i'm here in English and their translations into Croatian

When I'm here, I'm with you. What's it matter?
Kada sam ovdje, s tobom sam!- Što je?.

What's it matter? When I'm here, I'm with you!
Što je? Kada sam ovdje, s tobom sam!.

When I'm here, I'm with you!
Kada sam ovdje, s tobom sam!.

So when I'm here, I'm Starr Version Two.
Zato, dok sam tu, ja sam Druga Verzija Starr.

And when I'm here, I do.
A kad sam ovdje, Ja radim i ja sam sretan.

How can I make anything happen when I'm here with you?
Kako mogu srediti kada sam ovdje sa tobom?

And now when I'm here it's suddenly becoming so evident.
I odjednom kad sam ovde sve postaje očigledno.

I'm happy when I'm here.
Sretan sam kada sam ovdje.

But when I'm here, my name is Axum.
Kad sam ovdje, zovem se Axum.

I don't eat when I'm here.
Ne jedem kad sam ovde.

And when I'm here, that will become our journey.
A kad budem ovdje, to ce postati nase putovanje.

Just when I'm here.
Samo kada sam ovdje.

Why does this happen when I'm here?
Zašto se to događa kad sam ja ovdje?

How can I make anything happen when I'm here with you?
Kako mogu da ušinim da se desi kada sam ovde sa tobom?

Scares the hell out of me sometimes when I'm here by myself.
Ponekad me nasmrt uplaši kad sam sam ovdje.

How can you think of food when I'm here?
Kako možeš misliti na hranu kada sam ovdje?

Franny's always nice enough to let me ride'em when I'm here.
Franny je uvijek lijepo dovoljno da mi vozimo'em, kada sam ovdje.

Sarah, I thinkthatyou should come by sometime when I'm here.
Sarah, trebala bi ponekad navratiti kad sam ja ovdje.

She makes sure she's out when I'm here.
Uvijek se postara otići kad sam ja ovdje.

I love how I feel about myself when I'm here.
Volim kako se osjećam u vezi sebe kada sam ovdje.