A BULLET FROM in Czech translation

• kulka z
• kulku z
• střelu z
• kulkou z
• náboj z
• kulka ze
• kulky z

Examples of using A bullet from in English and their translations into Czech

It's a bullet from a fuckin' gun, fucker.
To je kulka z bouchačky, ty sráči.

So, why am I looking at a bullet from an I.
Takže, proč se dívám na kulku z případu v L.

My lonesome cowboy shot my heart like a bullet from his peacemaker.
Můj osamělý kovboj trefil mé srdce jako kulka z jeho peacemakeru.

So, why am I looking at a bullet from an L.A. case file?
Takže, proč se dívám na kulku z případu v L.A.?

Yeah, like a bullet from a gun.
Jo, jako kulka z pistole.

So, Ballistics sent me a bullet from the casino.
Takže z balistiky mi poslali kulku z kasina.

And that-- that's a bullet from a previous gunshot.
A tohle-- to je kulka z předchozí střelné rány.

Okay, who wants to learn how to remove a bullet from a gunshot wound?
Dobře, kdo se chce naučit, jak vyndat kulku ze střelné rány?

If anyone should be taking a bullet from de Luca,
Jestli by měl někdo schytat kulku od de Lucu,

Anybody tries, they get a bullet from me or a stake from him.
Někdo to zkusí a dostane kulkou ode mně nebo kolíkem od něj.

Instead, they get a bullet from a powerful man like Jaikant.
Místo toho dostanou kulku od mocného muže jako je Jaikant.

A bullet from a 14-year-old is just as effective as one from a 40-year-old.
Kulka od 14-letého… je stejně efektívní, jako ta od 40-letého.

I once took a bullet from between two ribs, one inch from the heart.
Jednou jsem vytáhl kulku zpod žeber, jen pár centimetrů od srdce.

We have both taken a bullet from Raylan Givens.
Oba jsme schytali kulku od Raylana Givense.

I also got a partial print on a bullet from the magazine.
Našel jsem i částečný otisk na kulce ze zásobníku.

Still, he didn't deserve a bullet from that masked douchebag.
Ale ani tak si nezasloužil střelit od toho maskovanýho blázna.

There's no record of a bullet from this Colt. Oh.
Jsem zde kvůli té kulce z Jodobaši.

And be prepared to take a bullet from your client.
A být připravený schytat kulku od svého klienta.

I found a bullet from the crime scene That proves that somebody shot that van.
Našel jsem kulku z místa činu, která dokazuje, že na to auto někdo střílel.

I got a bullet from a murder today that matches the silencer used in the robbery you were picked up on two days ago.
Já mám kulku z dnešní vraždy, která odpovídá tlumiči použitém při loupeži kterou jste spáchal před dvěma dny.