A FAR GREATER in Czech translation

• mnohem větší
• daleko větší
• daleko lepším
• vyšší vzdálené
• mnohem lepší
• mnohem většímu

Examples of using A far greater in English and their translations into Czech

But now a far greater threat is posed by the changing weather.
ale teď, daleko větší hrozba se vytváří změnou počasí.

as is necessary in order to guarantee a far greater degree of traceability.
jak je to nutné pro to, aby se zajistila mnohem větší míra vysledovatelnosti.

On the South Side of Chicago, and launch my beer which will be a far greater legacy than any burning man will ever leave.
Chicaga, a vypustím své pivo, které bude daleko lepším odkazem, než by nějaký"Burning Man" kdy byl.

Before long you will be surprised to discover that the very faults he so sharply censures in others are present in him to a far greater degree!
Nebude trvat dlouho a ke svému úžasu zjistíte, že právě ty chyby, které dotyčný u druhých tak ostře kárá, jsou u něho samotného v daleko větší míře!

cigarette smoke are far greater sources to a far greater number of people.
cigaretový kouř jsou mnohem většími zdroji pro mnohem větší počet lidí.

that fault in another person is sure to have these same faults to a far greater extent within himself.
onou chybou druhého, nese zcela jistě sám v sobě právě tuto chybu v daleko větší míře.

South Side of Chicago, and launch my beer, which will be a far greater legacy.
by nějaký"Burning Man kdy byl. které bude daleko lepším odkazem.

I can make a far greater offer than any.
Můžu učinit mnohem větší nabídku než kdokoliv.

legal traditions play a far greater part.
právní tradice hrají daleko větší roli.

set aside for salaries, rent and other administrative items to be finalised with a far greater degree of accuracy.
dalších správních položek by mělo být možné finalizovat náklady s daleko větší přesností.

Most recent escalation is due to a far greater threat, have been keeping from you for the last four months. a profound secret your governments.
Vážné tajemství vašich vlád poslední zvýšení napětí je způsobené daleko větší hrozbou, bylo vám měsíce utajováno.

keeping from you for the last four months. Most recent escalation is due to a far greater threat.
vážné tajemství vašich vlád poslední zvýšení napětí je způsobené daleko větší hrozbou.

Have been keeping from you for the last four months. most recent escalation is due to a far greater threat, a profound secret your governments.
Vážné tajemství vašich vlád poslední zvýšení napětí je způsobené daleko větší hrozbou, bylo vám měsíce utajováno.

but… there is a far greater role for us.
máme tu daleko větší roli.

That way we will achieve a far greater effect and greater savings while also protecting the environment
Tak dosáhnmeme daleko většího efektu a větších úspor při ochraně životního prostředí

A species that will prove a far greater threat to her survival.
který se pro draka stane daleko vetší hrozbou.

bust property cycle being elongated by widespread deleveraging, a far greater reliance on equity
krachu souvisejícího s nemovitostním cyklem doplněn o rozsáhlé snižování zadluženosti, vyšší míru spoléhání se na vlastní kapitál

women of color are at a far greater risk.
riziko u barevných žen je ještě větší.

biomass makes up a far greater share of the world's energy supply than hydropower
tvoří mnohem větší podíl světové dodávky energie

bear in mind that still today the same Antichrist, with a far greater human following, is striving to
pozemského času Syna Božího, nýbrž uvažte, že dnes tentýž Antikrist s ještě mnohem větší družinou stoupenců se snaží,