Examples of using All your fault in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
This is all your fault, okay?
It's all your fault, you know.
Je to všechno vaše chyba, víte.And this is all your fault, by the way.
A je to všechno tvá chyba mimochodem.This is all your fault, son.
Je to všechno tvá vina, synu.It's all your fault!
To je vše tvá vina!Today… I lost face and being so ashamed, it's all your fault.
Je to všechno vaše vina! Ztratil jsem tvář a je tak styděl, Dnes.This is all your fault.
Tohle je celé tvoje chyba.Maryska, it's all your fault, yours and his!
As far as I'm concerned… This is all your fault.
Pokud jde o mě, je to všechno tvoje vina.This is all your fault, this fear.
Tohle je vše tvá chyba, tento strach.That's all your fault!
To je všechno vaše chyba!It's all your fault.
Je to všechno tvá vina.This is all your fault, john.
Je to všechno tvá chyba, Johne.This is all your fault.
Toto je vše tvá vina.This was all your fault!
Tohle je všechno vaše vina!It's not all your fault.
Není to celé tvoje chyba.This is all your fault, you know.
To je všechno tvoje chyba, víš.you say that it's all your fault.
jak je to všechno tvoje vina.Hey. It's all your fault, Jase.
Hele, je to celý tvoje chyba, Jasi.This is all your fault!
To je vše tvá chyba!
