BE REVERSED in Czech translation

• zvrátit
• být vypnuty
• být obráceno
• být zvráceno
• být opačný
• jsou naopak

Examples of using Be reversed in English and their translations into Czech

The Dalek conquest of the planet Earth must not be reversed!
Dobytí Země Daleky nesmí být zabráněno!

then a teleportation-feed can be reversed.
Můžete proces teleportace obrátit.

Is there a chance they could be reversed?
Je možné, že by byly opačně?

they create a reaction that can't be reversed.
vytvoří reakci, která nejde vrátit zpět.

The psychophonic curse must be reversed.
Psychofonická kletba musí být zvrácena.

In the mirror, the image is gonna be reversed.
V zrcadle bude ten odraz obrácený.

the spell can be reversed.
můžu to kouzlo zrušit.

The dementia can be reversed.
Demence může být zvrácena.

It cannot be reversed.
Nevrátím to zpátky.

but it cannot be reversed.
ale nemůžeme ho obrátit.

which cannot be reversed by any means.
které nejde nijak zvrátit.

I don't know if this can be reversed Pilot, but I promise you this, I won't let Neelam keep what she's stolen!
Nevím, jestli to může být obráceno Pilote, ale slibuji ti tohle… Nenechám Neelam nechat si to, co ukradla!

the destruction of nature can be reversed.
se ničení přírody dá zvrátit.

if I reveal that the spell can be reversed.
to kouzlo může být zvráceno.

if I reveal that the spell can be reversed, ensuring their deaths.
na mých studentech Kdybych odhlalil, že to kouzlo může být zvráceno.

On tax havens- you used to be finance minister- the obligation to make declarations must be reversed.
V případě daňových rájů- byl jste ministrem financí- povinnost podávat prohlášení musí být obrácena.

That trend must be reversed and citizens must be given the necessary skills for a successful entry into the labour market.
Tento trend se musí zvrátit a občanům je třeba poskytnout potřebné dovednosti k tomu, aby byli schopni úspěšně vstoupit na trh práce.

Hence, the denotations of the principal moments at the top surface of the plate must be reversed.
Proto je ještě třeba označení hlavních momentů na horní straně desky zaměnit.

the situation should be reversed.
by to mělo být obráceně.

polarity cannot be reversed.
kabel se nesmí přepólovat.