BIRTHMARK in Czech translation

She had this birthmark… under his left arm.

Jako že měla mateřský znamínko… na levým rameni.

You have got a birthmark on your calf that looks like a splash.

Na lýtku máš znamínko, které vypadá jako cákanec.

Something he knows is identifiable-- a birthmark or a scar maybe.

Je to něco, co ví, že je identifikovatelné. Možná mateřské znamínko nebo jizva.

On his face. One of them has a sort of a, a birthmark.

Jeden z nich má na tváři něco jako mateřské znaménko.

You had a birthmark removed, Mr. Shane?

To bylo odstranění mateřského znaménka, pane Shane?

I have a birthmark shaped like a pineapple.

Mám mateřský znamínko ve tvaru ananasu.

I could have a lot worse than a birthmark covering my body.

Jsou horší věci, které všechny nemůžu snést, než mateřské znamínko na celém těle.

A legacy. I have had this birthmark since I was born.

Dědictví. Mam to znamínko od narození.

One of them has a sort of a, a birthmark on his face.

Jeden z nich má na tváři něco jako mateřské znaménko.

You have a birthmark.

Máš mateřský znamínko.

Her brother identified her by a birthmark.

Bratr ji identifikoval podle mateřského znaménka.

really it's a birthmark and a birthright.

ale je to mateřské znamínko a právo.

You have a birthmark, so what?

Tak máš mateřský znamínko, a co?

But the biopsy says it's a birthmark.

Ale podle pitvy je to mateřské znamínko.

You have even got a birthmark in the same place!

Dokonce máš mateřský znamínko na stejným místě!

I'm just trying to work out this birthmark.

Jen se snažím vysvětlit to mateřské znamínko.

Mayaken had a birthmark.

Mayaken měl mateřský znamínko.

That's a very peculiar birthmark.

To je velmi… neobvyklé mateřské znamínko.

That's just a birthmark.

To je jen mateřský znamínko.

No, I think that is a birthmark. Is he injured?

Ne, myslím, že to je mateřské znamínko. Je zraněný?

Examples of using Birthmark in English and their translations into Czech