CHANCE TO MAKE in Czech translation

• šance udělat
• šanci udělat
• šanci vydělat si
• možnost udělat
• možnost vydělat
• příležitost udělat
• šanci vydělávat
• možnost vytvořit
• šance vytvořit
• šanci to napravit

Examples of using Chance to make in English and their translations into Czech

I give you the chance to make the world a better place.
dám ti šanci udělat svět lepším.

But this is my chance to make it right!
Ale tohle je moje šance udělat to správně!

Lily--- you only get one chance to make a first impression.
Lily…- Máš jenom jednu šanci udělat první dojem.

May be a chance to make a good impression.
Možná je to šance udělat dobrý dojem.

They say you only get one chance to make a first impression with an employer.
Říká se, že dostanete jen jednu šanci udělat dobrý dojem na zaměstnavatele.

This is a chance to make two people very happy.
Tohle je šance udělat dva lidi moc šťastné.

On the other hand, have a chance to make a name for yourself.
Ale na druhou stranu ty… máš teď šanci udělat si jméno.

This is my chance to make something else happen the way i want it to happen.
Teď je šance udělat pár věcí jinak. Udělat je po mém.

To me, I have a chance to make some things right.
Pro mě je to šance udělat pár věcí správně.

And I am on the inside and this is our chance to make a major move.
A to je naše šance udělat velký krok. A já jsem uvnitř.

It was a chance to make this city better
Byla… Byla to šance udělat město lepším…

A chance to make amends.
Šance udělat změny.

But this is our chance to make.
Ale tohle je naše šance udělat z greendalských nejrozumnějších snů realitu.

But this is our chance to make Greendale's most reasonable dreams come true.
Ale tohle je naše šance udělat z greendalských nejrozumnějších snů realitu.

But today, we have been handed the chance To make an unjust system just.
Ale dnes nám byla dána šance udělat nespravedlivý systém spravedlivým.

The only second chance I know is the chance to make the same mistake twice.
Jediná druhá šance, kterou znám, je šance udělat stejnou chybu dvakrát.

This was my one chance to make it right and it's gone.
To byla moje jediná šance, udělat to správně, a je pryč.

Those businessmen just give me a chance to make a living.
Ti obchodníci mi dávají šanci si vydělat.

Those children are my salvation, my chance to make this world a better place.
Tyto děti, jsou moje spása, moje šance, udělat tento svět lepším.

We have a chance to make some money.
Máme příležitost vydělat nějaké peníze.