COULD BE ONE in Czech translation

• by mohl být jeden
• by mohl být jedním
• by mohla být jedna
• by mohlo být jedním
• může patřit
• třeba je to jeden

Examples of using Could be one in English and their translations into Czech

Derby could be one of the greats.
Derby může být jedním z nejlepších.

This could be one of those viral holiday stories.
Mohl by to být jeden z virálních svátečních příběhů.

The doctor could be one of them. He could be one of the refugees.
Doktor může být jeden z nich, jeden z emigrantů.

Could be one of nate's psych experiments.
Mohl by to být jeden z Nateových psychoexperimentů.

Okay, could be one of two things.
Dobře, mohla by to být jedna ze dvou věcí.

Could be one of those grassy knoll coincidences.
Může to být jedna z těch neuvěřitelných shod okolností.

Kokumo could be one of them.
Kokumo může být jeden z nich.

Could be one of his clients, maybe even a connection?
Může být někdo z jeho klientů nějaká spojka?

He could be one of your best players.
On mohl být jeden z vašich nejlepších hráčů.

Could be one of those antitheft micro tags.
Mohla by to být nějaká mikroznačka proti krádežím.

This could be one of them.
Tohle může být jeden z nich.

And I could be one of those two!
A já bych mohla být jednou z těch dvou!

The killer could be one of his clients.
Vrah může být jedním z nich.

That could be one.
To by mohlo být ono.

Could be one reason… Another reason.
To by mohl být jeden důvod… A další důvod.

Another reason. Could be one reason.
To by mohl být jeden důvod… A další důvod.

The servants.- Could be one of them.
Sluhové.- Může to být jeden z nich.

The servants.- Could be one of them.
Může to být jeden z nich.- Sluhové.

Well, that could be one trigger.
No, to by mohl být ten spouštěč.

A brain-dead patient like this could be one in a million.
To může být jeden z milionu.