CZECH DEVELOPMENT in Czech translation

• české rozvojové
• českou rozvojovou
• česká rozvojová
• českých rozvojových

Examples of using Czech development in English and their translations into Czech

Czech Development Agency and the Israel's Agency for International Development Cooperation MASHAV signed on May 22.
Česká rozvojová agentura a Izraelská agentura pro mezinárodní rozvojovou spolupráci(MASHAV) uzavřely dne 22.

The Association's acknowledgments underline the significance and the positive reception of the project as well of Czech development activities in Moldova.
Ocenění Asociace zdůrazňuje smysl a pozitivní přijetí tohoto projektu a českých rozvojových aktivit v Moldavsku.

The Czech Development Agency will continue implementing development activities in Ukraine throughout the year 2016 in form of subsequent projects.
I v letošním roce Česká rozvojová agentura pokračuje v rozvojových aktivitách na Ukrajině, a to v rámci navazujících projektů.

Main goal of the project is capacity building in the field of promoting the concept"Value for Money" in Czech development and humanitarian activities.
Cílem projektu je budování kapacit v měření a systematickém zohledňování konceptu‘'hodnota za peníze"(Value for Money) v českých rozvojových a humanitárních projektech.

I hope that by applying these principles the Czech Development Agency will substantially contribute to the achievements of the ambitious goals of Agenda 2030.
Věřím, že prostřednictvím uplatňování těchto principů Česká rozvojová agentura významně přispěje k dosažení ambiciózních cílů Agendy 2030.

The project is funded by the European union, the Czech Development Agency and the Ministry of the Foreign Affairs of the Czech Republic as part of its Program for development cooperation.
Projekt financuje Evropská unie, Česká rozvojová agentura a Ministerstvo životního prostředí v rámci Programu rozvojové spolupráce.

This is why the EU and Czech Development Agency funded action focuses on improving the whole value chain
Z tohoto důvodu podporuje Česká rozvojová agentura a EU aktivity zaměřené na zlepšení celého hodnotového řetězce

To this end the Czech Development Agency set up the Sending Teachers programme,
K tomuto účelu zřídila Česka rozvojová agentura program Vysílání učitelů,

Modification woke up in the rows of players huge interest, thanks to which the Czech development studio Bohemia Interactive,
Modifikace vzbudila v řadách hráčů obrovský zájem, díky kterému se české vývojářské studio Bohemia Interactive,

In addition to the official Moldovan wine register, currently in the making, Czech development activities in 2016 will also focus on improving viticulture
Kromě právě vznikajícího oficiálního registru vín se české rozvojové aktivity v roce 2016 zaměří mimo jiné na zkvalitňování vinařských vzdělávacích oborů

In order to implement these vital lifesaving projects PIN is currently supported by the Czech Development Agency, The European Commission(ECHO and DIPECHO),
V zájmu realizace těchto důležitých životy zachraňujících projektů jsme v současné době podporováni Českou rozvojovou agenturou, Evropskou komisí(ECHO

The presented text is an excerpt from the Director of the Czech Development Agency Mr. Michal Kaplan's speech at a High-level Workshop for New
Tento text je výňatkem z projevu, který ředitel České rozvojové agentury Michal Kaplan představil během workshopu pro nové donory ze střední

Two Memorandums of Understanding were signed as part of the visit between the Czech Development Agency and the Ministry of Regional Development
V rámci pracovní cesty byla podepsána dvě memoranda o porozumění mezi Českou rozvojovou agenturou a Ministerstvem regionálního rozvoje

the objective of Czech development cooperation and coherence of Czech foreign policy
cílech české rozvojové spolupráce a provázanosti české zahraniční politiky

Czech Development Agency received the Royal Order of Sahametrei for activities implemented within the development cooperation and especially those linked to the project" Support
Česká rozvojová agentura obdržela Řád Sahametrei Thnak Tepidin za realizaci zahraniční rozvojové spolupráce pro Kambodžu ve spojitosti s projektem Podpora

The Czech development project is aimed to promote cancer prevention among women in the Serbian region Šumadie,
Projekt České rozvojové agentury je zaměřen na podporu prevence rakoviny u žen v srbském regionu Šumadie,

Based on the request of the Bosnian side the Czech Development Agency has joined the project
Česká rozvojová agentura se na žádost bosenské strany k projektu připojila a ve spolupráci s Policií ČR

This study has been produced with the financial assistance of the European Union, the Czech Development Agency and Ministry of Foreign Affairs of the Czech Republic within the programme Czech Republic Development Cooperation.
Tato studie vznikla za finanční podpory Evropské unie a z prostředků České rozvojové agentury a Ministerstva zahraničních věcí ČR v rámci Programu zahraniční rozvojové spolupráce ČR.

explains why the Czech Development Agency supports such a specific area of the Ethiopian education system.
proč Česká rozvojová agentura podporuje takto specifickou oblast etiopského školství.

Tamara, who is the driving force behind these events together with her company EtnoGastronomica has become a helpful partner to People in Need, who is aiming to increase the awareness of organic agriculture in Moldova with the support of the Czech Development Agency and USAID.
Tamara, která akce pořádá prostřednictvím své firmy EtnoGastronomica, se stala spolupracovnicí Člověka v tísni(ČvT), který se s podporou České rozvojové agentury a USAID zaměřuje na růst povědomí o ekologickém zemědělství v Moldavsku.