Examples of using Do you remember why in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Do you remember why they wanted to sue him?
Pamatujete si proč ho chtěl žalovat?Do you remember why you were out there?
Vzpomenete si, proč jste tam byl?But do you remember why?
Ale pamatuješ proč?And do you remember why our door is never closed?
A pamatuješ si, proč jsou naše dveře vždy otevřené?Do you remember why we started Carmichael Industries to begin with?
Vzpomínáš si, proč jsme vůbec založili Carmichael Industries?The court ordered you to be here? Quentin, do you remember why.
Quentine, pamatuješ si, proč ti soud nařídil, abys tu byl?Do you remember why we broke up in the first place?
Vzpomínáš si, proč jsme Do you remember why you came to me?
Pamatuješ, proč jsi za mnou přišla?But do you remember why you ran away from home this time?
Ale pamatuješ si, proč jsi tentokrát utekl z domova?Do you remember why we left Chicago?
Pamatuješ, proč jsme opustili Chicago?Do you remember why I left?
Vzpomínáš si, proč jsem odešla?And do you remember why this person wiped our memories?
A pamatuješ si, proč nám ta osoba vymazala paměť?Do you remember why we broke up?
Víš, proč jsme se rozešli?Do you remember why you became a magician?
Vzpomínáš si, proč Do you remember why you were in the principal's office the last three times?
Pamatuješ, proč jsi byla v ředitelově kanceláři posledních třikrát?Do you remember why?
Vzpomínáš si proč?Do you remember why we started Carmichael Industries?
Vzpomínáš si, proč jsme vůbec založili Carmichael Industries?Do you remember why you first hired me? Wait!
Počkej! Pamatuješ, proč jsi mě najala?Do you remember why you started playing music?
Víte, proč jste začali hrát muziku?Do you remember why we picked this as our meeting place?
Vzpomínáš si, proč jsme 
