DUMB IDEA in Czech translation

• hloupý nápad
• blbej nápad
• blbý nápad
• hloupej nápad
• pitomý nápad
• tupý nápad
• pitomost

Examples of using Dumb idea in English and their translations into Czech

It's a dumb idea.
Byl to blbej nápad.

A truly dumb idea.
Nějaký opravdu pitomý nápad.

Wow! i-i was convinced that you would think it was a dumb idea.
Páni! Byl jsem si jistej, že řekneš, že je to pitomost.

This was a dumb idea.
Byl to hloupej nápad.

To… I had this dumb idea, this, this dream…, I, uh… To be somebody?
Být někdo? měla jsem takový hloupý nápad, takový sen… být?

Yeah, that was a dumb idea.
Jo, byl to blbej nápad.

How can such a smart guy have such a dumb idea?
Jak může mít tak chytrý chlapík, tak pitomý nápad?

I was convinced that you would think it was a dumb idea.
Byl jsem přesvědčený, že si budeš myslet, že je to blbý nápad.

I, uh… To be somebody? I had this dumb idea, this, this dream.
Být někdo? měla jsem takový hloupý nápad, takový sen… být.

Yeah,'cause that was a dumb idea.
Jasně, protože je to blbej nápad.

That's a dumb idea.
To je pitomý nápad.

That was a dumb idea.
To bol blbý nápad.

It was a dumb idea, but I saw what happened to don McSorley!
Byl to hloupý nápad, ale víš co se stalo Donu McSorleymu!

That was a dumb idea of yours.
Byl to tvůj blbej nápad.

That is a dumb idea.
To je pitomý nápad.

That's a dumb idea.
To je blbý nápad.

that would be a pretty dumb idea.
N'bych být dost hloupý nápad.

More like your dumb idea did.
Víc než tvůj blbej nápad.

I knew this was a dumb idea.
Já věděl, že je to blbý nápad.

It was a dumb idea.
Byl to blbej nápad.