FLATMATES in Czech translation

• spolubydlící

Examples of using Flatmates in English and their translations into Czech

With Ed here, it's no wonder I always bring my flatmates out- Cock it. and that only exacerbates things.
A jen se to komplikuje. že se pokaždý přivedu i svoje spolubydlící Když už je tu Ed, tak se nediv.

But… three weeks later, one of her flatmates told me that she said she would been attacked walking home.
Jenže o tři týdny později mi jedna z jejích spolubydlících řekla, že ji cestou domů někdo napadl.

Three young flatmates from Tel Aviv,
Tři mladí spolubydlící z Tel Avivu,

Flatmates Viago, Deacon,
Spolubydlící Viago, Deacon

These are my flatmates.
To jsou moje spolubydlící.

Try having three flatmates.
Zkuste mít tři spolubydlící.

We're not flatmates.
Nejsme spolubydlící.

Are you her flatmates,?
Jste její spolubydlící?

It's just my flatmates.
Jen tu jsou moji spolubydlící.

You will like my flatmates.
Moji spolubydlící se ti budou líbit.

We have all got flatmates.
My všichni máme spolubydlící.

Are you her flatmates? Right?
Správně. Jste její spolubydlící?

All my flatmates are out.
Všichni spolubydlící jsou pryč.

Right. Are you her flatmates?
Správně. Jste její spolubydlící?

Flatmates? I must remember that one.
Spolubydlící"?- Tak tohle si musím zapamatovat.

And then my two flatmates walked in.
A pak vešly mé dvě spolubydlící.

I must remember that one. Flatmates?
Spolubydlící"?- Tak tohle si musím zapamatovat?

Flatmates? I must remember that one?
Tak tohle si musím zapamatovat."Spolubydlící"?

Are you her flatmates, like? Right.
Jste její spolubydlící? Správně.

I must remember that one. Flatmates?
Tak tohle si musím zapamatovat."Spolubydlící"?