GET SOMEONE in Czech translation

• ať někdo
• sehnat někoho
• sežeňte někoho
• sežeň někoho
• dostat někoho
• seženu někoho
• pošlete někoho
• najdi si někoho
• mít někoho
• dostanu někoho

Examples of using Get someone in English and their translations into Czech

Get someone here.
Ať někdo přijede.

God! Get someone else from Brewer's office. What?
Cože? Bože! Sežeňte někoho jiného z jejího úřadu?

You know, I'm gonna go get someone else, then, fellas.
To budu muset jít sehnat někoho jinýho, chlapi.

Get someone in that toy store!
Pošlete někoho do hračkářství!

I have an appointment that I need to get to, so-- okay, let me just get someone.
Mám schůzku, na kterou se musím dostat…- Dobře, jen seženu někoho.

Can you really get someone out of a concentration camp?
To opravdu dokážeš, Oscare? Dostat někoho z koncentračního tábora?

Get someone to cut into her head
Sežeň někoho, aby řízl do její hlavy

Then get someone to stop him.
Tak ať někdo zastaví jeho.

We can get someone better.
Můžeme mít někoho lepšího.

Get someone else!
Najdi si někoho jiného!

God! Get someone else from Brewer's office. What?
Bože! Sežeňte někoho jiného z jejího úřadu. Cože?

Get someone down to the engine room right now!
Pošlete někoho do strojovny, hned!

Can't we just go back to the city and get someone else?
Nemůžeme se prostě vrátit do města a sehnat někoho jinýho?

Break into a highly secured facility What? and get someone out.
Na co?- Dostat se do přísně střežené budovy a dostat někoho ven.

So I'm gonna, um, on your suggestion, get someone to fix it.
Takže… Na tvoji žádost, seženu někoho, aby to spravil.

Get someone.
Sežeň někoho.

Get someone to pick up Ezra's car at the impound.
Ať někdo zajede pro Ezrovo auto.

Then get someone from maintenance.
Tak sežeňte někoho z údržby.

I will get someone to dig it out for you.
Budu mít někoho, kopat to pro vás.

Get someone up there to unlock the turntable and swing it to the building across the road.
Pošlete někoho nahoru, ať ho otočí k budově přes ulici.