GO GET YOURSELF in Czech translation

• běž si
• sežeň si
• zajděte si
• zajdi si
• kup si
• jdi si
• jdi si sehnat
• sežeňte si
• jdi si dát
• jděte si

Examples of using Go get yourself in English and their translations into Czech

Go get yourself something to eat.
Jdi si dát něco k jídlu.

Go get yourself an apartment!
Sežeňte si vlastní bydlení!

Go get yourself a lawyer right now.
Jdi si sehnat právníka a buď zticha.

Go get yourself something nice.
Kup si něco hezkého.

Here's 10 bucks. Go get yourself a bottle.
Tady máš deset babek a běž si koupit flašku.

Go get yourself some rest, Mr. Toole.
Jděte si trochu odpočinout, pane Toole.

Go get yourself some blood, sweetheart.
Jdi si dát trochu krve, zlatíčko.

First of all, give me that Manhattan and go get yourself a drink a man would order.
Zaprvé, dej mi ten Manhattan a běž si pro chlapský pití.

Better go get yourself a cup of coffee.
Teď si zajdi pro kafe.

Then go get yourself one, and leave me alone.
Pak si jdi jeden takový zařídit a přestaň mě otravovat.

Now, go get yourself all prettified.
Teď se jdi pěkně upravit.

Go get yourself a boyfriend!
Tak si běž splašit přítele!

Now go get yourself a Band-Aid.
Teď si zajdi pro náplast.

So go get yourself some money.
Tak si sežeň nějaké peníze.

那就去拿钱啊 So go get yourself some money.
Tak si sežeň nějaké peníze.

Then go get yourself a drink or take one of your pills.
Tak si běž dát skleničku nebo si vem nějaký svůj prášek.

Harry, go get yourself a haircut.
Harry, běž se projít.

Go get yourself a horse.
Jdi si koupit koně.

Go get yourself a drink!
Jdi si dát drink!

Go get yourself some sugar.
Běž si dát nějaký cukr.