GO ON WITHOUT ME in Czech translation

• pokračovat beze mě
• běžte beze mě
• jděte beze mě
• jít beze mě
• pokračujte beze mě
• jděte dál beze mne
• pokračuj beze mě
• běž beze mě
• pokračovat beze mně
• pokračujte beze mně

Examples of using Go on without me in English and their translations into Czech

Aye, Captain… Captain, go on without me.
Kapitáne, jděte dál beze mne. Rozkaz kapitáne.

You two better go on without me.
Vy dva radši běžte beze mě.

I'm gonna take a while, probably, so you can just go on without me.
Bude to chvilku trvat, takže můžeš pokračovat beze mě.

No, no, no, go on without me.
Ne, ne ne, jděte beze mě.

I feel like you guys should go on without me.
Myslím, že byste do toho měli jít beze mě.

Just go on without me.
Pokračuj beze mě.

Go on without me, save yourself!
Běž beze mě, zachraň se!

Go on without me.
Jděte dál beze mne.

Maybe you guys should just go on without me.
Možná byste měli pokračovat beze mě.

You guys will have to go on without me.
Musíte pokračovat beze mně.

I won't make it. Go on without me.
Nezvládnu to. Běž beze mě.

Oh, uh… you should just go on without me.
Oh, uh… měli byste prostě pokračovat beze mě.

Rooster, you know I… Just go on without me.
Kohoute, víš, já… Pokračuj beze mě.

Go on without me!
Pokračujte beze mně!

You had all better go on without me.
Měli byste pokračovat beze mně.

But that life will have to go on without me.
Ale ten život bude muset pokračovat beze mě.

Go on without me! ohh!
Ohh! Pokračujte beze mně!

Go on without me! ohh!
Pokračujte beze mně! Ohh!

Just go on without me.
Jen jdi beze mě.

You guys go on without me.
Chlapi, jděte dál beze mě.