HER TO GO in Czech translation

• jí aby šla
• ji aby šla
• ji pryč
• jezdila
• ním jela

Examples of using Her to go in English and their translations into Czech

Should have forced her to go.
Měl jsem ji k odchodu přinutit.

I told her to go.
Řekla jsem jí, aby tam šla.

You poisoned her to go on a vacation?
Otrávila jste ji, abyste jela na dovolenou?

Allow her to go.
Nech ji jít.

Tell her to go.
Řekni jí, aby odešla.

Hester, you have got to tell her to go.
Hester, musíš jí to jít říct ty..

I convinced her to go to a country house her sister's got.
Přesvědčil jsem jí, aby odjela na venkov ke své sestře.

I persuaded her to go in swimming at 70.
Přimněl jsem jí, aby si šla zaplavat.

You want her to go home and slide off too?
Vy chcete ji jít domů a stáhnout také?

I want her to go.
Nechci ji tady.

But you're not gonna get her to go.
Ale nepřemluvíš ji k tomu.

Look, you get her to go out, I will be happy to take you.
Podívejte, jestli s ní chcete jít ven, rád vás tam zavedu.

I told her to go.
Řekl jsem jí, aby to udělala.

Look, I will tell her to go.
Hele, řeknu jí, aby odešla.

They begged her to go.
Prosili ji, aby se odsud dostali!

I didn't… Yes… I told her to go.
Řekla jsem jí, aby odešla.

Call her and ask her to go with you.
Zavolej jí a požádej ji, aby jela s tebou.

I have been begging her to go for an angio, but she always.
Prosil jsem ji, aby tam šla na angio vyšetření, ale.

I didn't, I told her to go.
Řekla jsem jí, aby odešla.

I have been begging her to go for an angio, but she always cancels her appointments.
Prosil jsem ji, aby tam šla na angio vyšetření, ale.