HOLD ON A SEC in Czech translation

• vydrž vteřinku
• počkej chvíli
• počkej chvilku
• vydrž chvilku
• vydrž chvíli
• vydrž vteřinu
• chvilku vydržte
• počkejte vteřinku
• zadržte na chvilku
• vydrž sekundu
• vydrž minutku
• počkejte vteřinu

Examples of using Hold on a sec in English and their translations into Czech

Yes. Hold on a sec.
Chvilku vydržte…- Ano.

Hold on a sec… 2 kilometers?
Vydrž chvilku… 2 km?

I will be right back. Hold on a sec.
Počkej chvíli. Hned jsem zpátky.

Hold on a sec Sorry.
Vydrž vteřinu. Promiň.

Hold on a sec, ES.
Vydrž chvíli, ES.

Billy, hold on a sec.
Billy, počkej chvilku.

Wait, hold on a sec.
Počkat, zadržte na chvilku.

Okay? It's like"hold on a sec.
Je to jako"počkejte vteřinku". Jasný?

What? All right, hold on a sec.
Dobře, vydrž chvilku.- Co?

Rachel? Hold on a sec Sorry.
Rachel?- Vydrž vteřinu. Promiň.

Hey, hold on a sec.
Hej, vydrž vteřinku.

You got kicked off the force for thinking too far outside the box-- whoa, whoa, hold on a sec.
Vykopli tě, protože jsi myslel příliš pokrokově-- Počkej chvíli.

Barry, hold on a sec.
Barry, počkej chvilku.

Okay, hold on a sec.
Dobře, vydrž chvíli.

Please hold on a sec.
Prosím, chvilku vydržte.

Okay, hold on a sec, here, all right?
Dobře, zadržte na chvilku, ano?

Hold on a sec.
Vydrž sekundu.

You know, if I were late, that's what you would be Hold on a sec.
Vydrž chvilku.- Víš, kdybych přišel pozdě, tak bys na mě ječel.

Ah… I see… about this… hold on a sec.
Aha… jo… o tom… vydrž vteřinku.

But… Hold on a sec.
Ale… počkej chvilku.