I'M ONE OF THEM in Czech translation

• jsem jeden z nich
• jsem jedním z nich
• jsem jedna z nich
• jsem jednou z nich
• patřím k nim

Examples of using I'm one of them in English and their translations into Czech

I don't know, but I'm one of them now.
Nevím, ale teď jsem jedním z nich.

But as far as everyone here knows… I'm one of them.
Ale podle toho, co tu každý ví, jsem jeden z nich.

You're saying I'm one of them?
Říkáte, že jsem jedna z nich?

And you think I'm one of them?
A vy myslíte, že jsem jedním z nich?

Which is why I will have to convince them I'm one of them.
Proto je budu muset přesvědčit, že jsem jeden z nich.

They think I'm one of them.
Pro ně jsem jedna z nich.

I think they just sense that I'm one of them.
Asi jen cítí, že jsem jedním z nich.

If I become gay, the Log Cabin Republicans will know I'm one of them.
Pokud se stanu homosexuálem, Srubový Republikáni budou vědět, že jsem jeden z nich.

Do you think I'm one of them?
Myslíš, že jsem jedna z nich?

And last year, I found out I'm one of them.
A minulý rok jsem zjistil, že jsem jedním z nich.

Hopefully they still think I'm one of them.
Doufám, že si pořád myslí, že jsem jeden z nich.

I'm one of them, aren't I? Don't?
Ne. Jsem jedna z nich, že ano?

To prove that I'm one of them.
Jak dokázat, že jsem jedním z nich.

They think I'm one of them.
Myslí si, že jsem jeden z nich.

I know. I'm one of them.
Vím to, jsem jedna z nich.

T-The second I walk through the door, I'm one of them.
Ve chvíli, kdy projdu dveřmi, jsem jedním z nich.

They really think that I'm one of them!
Myslí si, že jsem jeden z nich.

I think I'm one of them.
Myslím, že jsem jedna z nich.

Why? They, they-they think I'm one of them.
Proč? Oni… myslí si, že jsem jedním z nich.

Because i'm one of them.
Protože jsem jedna z nich.