I'M ONLY in Czech translation

• jsem jen
• mám jen
• jde mi jen
• bývám jen
• jsem tu teprve
• budu jen
• je jen
• byla jen

Examples of using I'm only in English and their translations into Czech

I'm not leaving, and I'm only gonna get louder!
Nikam nejdu a budu jen hlučnější, tak něco dělejte!

Again, I'm only thinking of the party.
Opakuji, jde mi jen o dobro strany.

I'm only 15 percent done.
Mám jen 15.

And I'm only borrowing the money.
Je jen na půjčení peněz.

I'm only 25 minutes away.
Budu jen 25 minut daleko.

I'm only in two scenes.
Mám jen dvě scěny.

Gladly. I'm only looking out for your best interests.
S radostí. Jde mi jen o vaše dobro.

I'm only wearing it so that Jane knows I'm sorry. Okay!
Dobrá! Nosím je jen proto, aby Jane věděla, že je mi to líto!

Enid, I'm only going to ask Bob a question.
Enid, budu jen zeptat Bob otázku.

Yeah, I'm only in the way.
Jo, mám jen na cestě.

I'm only looking out for you, Maud.
Jde mi jen o tebe, Maud.

Okay! I'm only wearing it so that Jane knows I'm sorry.
Dobrá! Nosím je jen proto, aby Jane věděla, že je mi to líto.

So from where I stand, I'm only hitting back.
Takže z místa ze kterýho stojím, Budu jen vracet zpět.

Sorry, boss. I'm only a blue belt.
Promiňte, šéfe, mám jen modrý pásek.

I'm only one Sam.
Sam je jen jeden.

So believe me when I say I'm only gonna count down once.
Tak mi věřte, že odpočítávat budu jen jednou.

Or"I'm too cool for bowling, and I'm only here ironically"?
Nebo"Na kuželky jsem moc super a moje učast je jen ironická"?

I'm only suppressing my anger… because I have committed a sin.
Jen jsem potlačovala svůj hněv… Protože jsem se dopustila hříchu.

I'm only doing this because you're gonna start attracting sharks with all that blood.
Jen jsem to zkoušel. Přilákáš sem žraloky. Tou krví.

I'm only three stories up.
Jsme jen ve třetím patře.