Examples of using I can't remember anything in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
But still I can't remember anything it's a long way down.
Ale ještě i může ne si pamatovat cokoli Je to daleko dolů.God, I can't remember anything.
Proboha, už si na nic nevzpomenu.I can't remember anything that happened before two weeks ago.
Nepamatuju si nic, co I can't remember anything.
Nemůžu si nic vybavit.I can't remember anything that I said.
Nepamatuju si nic z toho, co jsem říkala.I can't remember anything at all!
Opravdu si na nic nemůžu vzpomenout!But I can't remember anything about it.
Ale na nic si nevzpomínám.I can't remember anything.
Nepamatuju si nic.I can't remember anything before I started writing for the magazine.
Já… Nepamatuju si nic do doby, než jsem začal dělat časopis.I can't remember anything that happened more than a week ago.
Nepamatuju si nic, co I can't remember anything before the last few days.
Nepamatuju si nic kromě posledních pár dní.I can't remember anything after 11 last night.
Nepamatuju si nic, co bylo po 11 večer.I can't remember anything.
Nemůžu si vzpomenout na všechno.After that i can't remember anything.
Po tom si už na nic nevzpomínám.No, I can't remember anything.
Ne, na nic si nevzpomínám.No, I can't remember anything.
Ne. Ne. Na nic si nevzpomínám.Before waking up in a hospital in New York. I can't remember anything.
Než jsem What's gonna happen… when I can't remember anything anymore?
Co se mnou bude… až si nebudu pamatovat vůbec nic?I can't remember anything, except that whoever it was had the correct landing codes.
Nemůžu si vzpomenout na nic, kromě toho, že ať to byl kdokoli, měli správné přistávací kódy.Had the correct landing codes. I can't remember anything, except that whoever it was.
Nemůžu si vzpomenout na nic, kromě toho, že ať to byl kdokoli, měli správné přistávací kódy.
