I DIDN'T WRITE IT in Czech translation

• nenapsal jsem to
• jsem to nepsala
• nepsal jsem to

Examples of using I didn't write it in English and their translations into Czech

I didn't write it. Long.
Já jsem to nepsal.

Well, I didn't write it, Paul McCartney wrote it..
No, já to nenapsal, napsal to Paul McCartney.

I didn't write it, okay?
Já to nepsal, jasné?

I didn't write it.
Já to nepsal, to Joe.

I didn't write it.
Já to nenapsala.

I didn't write it, but I wish that I did..
Nenapsal jsem ji já, ale přál bych si to.

Probably.- I didn't write it.- Brian?
Briane? Já to nenapsal. Nejspíš?

I didn't write it.
Já to nepsal.

I didn't write it, OK?
Já jsem to nenapsala, jasný?

You know I didn't write it.
ty víš, že jsem ho nenapsal.

If this ledger confirms my account, and I didn't write it… who did?.
Pokud ten dopis potvrzuje můj původ, a já ho nepsal, kdo tedy?

So did I. Which is why I didn't write it.
Mě také. Proto jsem to nenapsala.

Stop yelling at me. I didn't write it.
Přestaň na mě ječet, já to nenapsal.

What makes you think I didn't write it?
Proč si myslíte, že jsem ho nenapsal já?

Yeah, well, um… I didn't write it.
Jo, dobře, um… já jsem ji nepsal.

I don't know. I didn't write it.
Já nevím. Já to nenapsal.

you know I didn't write it.
jsem nepsala já.

I don't dare to confess, my darling Do you know that I didn't write it?
Tu píseò, kterou teï slyšíš, jsem nepsala já.

Jesus Christ, I didn't write it down.
Ježíši Kriste, zapomněl jsem si to psát.

It is a wonderful book, but I didn't write it.
Je to bezvadná kniha, ale já jsem ji nenapsal.