I-I'M SURE in Czech translation

• jsem si jistá
• jsem si jistý
• jsem si jist

Examples of using I-i'm sure in English and their translations into Czech

I-I'm sure you didn't.
Jsem si jistý, že jste to nevěděl.

I-I'm sure that they intend to pay you back… right?
Jsem si jistá, že vám to plánovali splatit… správně?

You know, I-I'm sure that I have mentioned your name.
Víš, jsem si jistý, že jsem zmínil tvé jméno.

(laughs) Well, I-I'm sure that you're very good at what you do.
Jsem si jistá, že jste v tom velice dobrá.

You know, I-I'm sure they're great,
Jsem si jistý, že jsou skvělé,

You know, I-I'm sure if I can get off work.
Víš, nejsem si jistý, jestli mě v práci pustí.

Oh, i-i'm sure he thought it was one of his friends.
Ó!, l-L'M jistý on myslel to bylo jedno z jeho přátel.

I-i'm sure it doesn't.
Určitě mi to neřekl.

I-I'm sure she wanted more, but.
Já-já jsem si jistá, že ona chtěla víc, ale.

Well, I-I'm sure that that's a valid impression, Mr. President.
No, j-já, jsem si jistý, že je to správný dojem, Pane Prezidente.

I-I'm sure this is a bad time.
Já vím, že na to není vhodná doba.

I-I'm sure of that.
Tím jsem si jist.

But i-i'm sure that i can give her something.
Ale já jsem si jist, že jí něco můžu dát.

No, I-I'm sure that there are.
Ne, i- jsem si jistá že tam někde je.

Yeah.- Okay.- No, I-I'm sure that there are.
Jo.- Ok.- Ne, l- jsem si jistá že tam někde je.

I-I'm sure she just didn't connect with it because she can't hold it or pet it.
Jsem si jistá, že se jen nepropojila, protože ji nemůžeš držet nebo pohladit.

I-I'm sure that all your mother ever really wanted was for you to be safe.
Jsem si jistá, že všechno, co tvá matka vůbec kdy chtěla, bylo tvoje bezpečí.

Y- yeah, I-I'm sure these are fine programs, uh… but I have my own methods.
Ano, jsem si jist, že to jsou výborné programy, ale… já mám vlastní metody.

You know, I-I'm sure Amanda had good reason for puttin' Cricket in the lead.
Víš, jsem si jistá, že Amanda měla dobrý důvod, proč přeobsadila Cricket do hlavní role.

Look, Z, I-I'm sure your new Beau is amazing,
Koukni, Z., j-já jsem si jistý, že tvůj nový elegán je úžasný,