IS THE OLDEST in Czech translation

• je nejstarší
• je nejstarším
• je starší

Examples of using Is the oldest in English and their translations into Czech

The young assailant is the oldest of nine children of widowed Mrs. Hermonita Salas,
Mladistvý útočník je nejstarší z devíti dětí… vdovy Hermonity Salasové,

The botanical garden in Liberec is the oldest in the Czech Republic,
Botanická zahrada Liberec je nejstarší v České republice,

The Rallye Monte Carlo is the oldest and most familiar event on the FIA World Rally Championship(WRC) calendar.
Rallye Monte Carlo je nejstarší a nejznámější soutěží FIA Mistrovství světa v rally WRC.

The Insurance Company of the Year competition is the oldest and only evaluative survey of its kind,
Soutěž Pojišťovna roku je nejstarší a jediná hodnotitelská anketa tohoto druhu,

an ancient civilization that most researchers believe is the oldest in all of Mesopotamia.
o které se většina badatelů domnívá, že je nejstarší z celé Mezopotámie.

This viewing platform, some 130 metres above the Elbe, is the oldest restored viewpoint in Bohemian Switzerland.
Tato vyhlídková plošina asi 130 metrů nad hladinou Labe je nejstarší upravenou vyhlídkou Českého Švýcarska.

A must see for visitors, it is the oldest of the four bridges that cross the Canal Grande and thus is the most famous bridge in the city.
Jedná se o nejstarší ze čtyř mostů, které vedou přes Canal Grande, a je nejznámějším mostem ve městě.

It dates back more than 2,000 years and is the oldest known version to survive after Central America was overtaken by Spanish conquistadors in the 16th century.
Je starý více než 2 000 let a je to nejstarší známá verze, která přežila poté, co byla Střední Amerika překvapena v 16. stol. španělskými dobyvateli.

also called Deer Bridge was named after the legendary creature who first crossed it, it is the oldest Czech bridge and maybe even the oldest bridge in the whole Europe.
zvaný též Jelení most, je nejstarším dochovaným mostem v Česku a možná nejstarším takto dochovaným evropským mostem Evropy.

Of Mesoamerica, an area that extends from northern Mexico down through Central America. It is the oldest and most sophisticated city.
Dolů přes střední Ameriku. l. Je to nejstarší a nejvíce sofistikované město v Mezoamerice, na uzemí táhnoucím se od severního Mexika.

Down through Central America. of Mesoamerica, an area that extends from northern Mexico It is the oldest and most sophisticated city.
Dolů přes střední Ameriku. l. Je to nejstarší a nejvíce sofistikované město v Mezoamerice, na uzemí táhnoucím se od severního Mexika.

As the legal successor to the First Czech Mutual Insurance Company, which was founded in 1827, Česká pojišťovna a.s. is the oldest Czech insurance company,
Je nejstarším českým pojišťovacím ústavem s dlouhou

such as the Monastic Brewery Schlägl which is the oldest still existing monastery brewery in Austria.
například Klášterní pivovar Schlägl jako nejstarší, doposud existující klášterní pivovar v Rakousku.

They are the location of the Bieg Piastów race, organized for the last 35 years; it is the oldest and biggest mass event in Poland.
Právě zde se již 35 let koná slavný Běh Piastů- nejstarší a největší masová akce v Polsku.

we looked at to see where exactly and the most impressive of all the structures, was Enclosure D, which is the oldest.
kam přesně tyto dvojité pilíře mohly směřovat byla ohrada D, která je nejstarší a nejpůsobivější ze všech struktur.

to make sure that only the beer bearing this name is the oldest and only genuine Pilsner beer, was created in 1898.">
bylo zřejmé, že pouze pivo této značky je nejstarším a jediným pravým plzeňským pivem,

She's the oldest.
Ona je nejstarší.

Sephora is the eldest.
Sipora je nejstarší.

So, Alan was the oldest of the twin, right? Wait, wait, wait.
Takže Alan je starší ze dvou bratrů, že? Počkej, počkej.

Willa is the eldest, the next Earp heir destined to inherit Wyatt's abilities.
Willa je nejstarší, Earpův další dědic. Předurčený zdědit Wattovi schopnosti.