ISN'T RIGHT in Czech translation

• není správné
• není v pořádku
• není správně
• není dobré
• není dobře
• není pravda
• nesedí
• je špatně
• neni správný
• není vhodná
• není fér
• není to pravé
• není normální
• tady nehraje

Examples of using Isn't right in English and their translations into Czech

What?-This isn't right.
Tohle není dobře. Co?

This isn't right. Felicity.
Tohle není správně. Felicity.

This isn't right. Wait a second.
Tohle nesedí. Momentík.

That isn't right at all, no.
To vůbec není dobré, ne.

Sir, I don't know if you're seeing this, but… this isn't right.
Pane, já nevím, pokud jste viděli, ale… to není správné.

You have to listen to this feeling… that something isn't right.
Musíte tomu pocitu naslouchat, něco není v pořádku.

It isn't right, this is all we have.
To neni správný, je to všechno, co máme.

This isn't right.
To je špatně.

This isn't right.-What?
Tohle není dobře. Co?

Danielli?- This isn't right.- Commander?
Veliteli? To není pravda. Danielli?

Sheriff. Sheriff, this isn't right!
Šerife, to není správně. Šerife!

Wait a second. This isn't right.
Tohle nesedí. Momentík.

Hello! All right, this isn't right.
Dobře, tohle není dobré. Haló?

Now you say what's right for you isn't right for your son?
A teď mi tvrdíš co je správné pro tebe, není správné pro tvého syna?

I told you right away: something isn't right with this scroll.
Říkám ti, že něco s tím svitkem není v pořádku.

You know this isn't right.
Tohle neni správný.

This isn't right… he's come too high up.
To je špatně. Letíme příliš vysoko.

Maybe the time isn't right.
Možná teď není vhodná doba.

This isn't right!
Tohle není dobře!

What isn't right?
Co není pravda?