Examples of using It for a long time in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I will be thinking about it for a long time.
Budu na něj ještě dlouho myslet.I have hated it for a long time.
A to už delší dobu.I know. I had it for a long time.
Poznám to, dlouho jsem mívala stejný.I thought about it for a long time.
Přemýšlela jsem o tom dlouho dobu.Kiss it, because you will be sleeping on it for a long time.
Polib we have been creating it for a long time.
vytvářeli jsme jí hodně dlouho.Yes, we have known about it for a long time.
Ano, víme o tom už delší dobu.And I bet you planned it for a long time?
Vsadím se, žes to dlouho plánoval,?I have been thinking about it for a long time.
Je I have known it for a long time.
vím to už dávno.She showed me the family tree and I looked at it for a long time.
Ukázala mi rodokmen naší rodiny a já se na něj dlouhou dobu dívala.Did it for a long time!
Ale dělala jsi to dlouho.You know I haven't been practicing it for a long time.
Víte, že už jsem to dlouho nedělal.So I feel badly again and shut up about it for a long time.
Tak se cítím zase špatně a nebudu o tom po dlouhou dobu mluvit.but… I have been thinking about it for a long time.
ale… přemýšlel jsem o tom dlouho.I would looked forward to it for a long time.
Já bych těšil We hadn't won it for a long time, and we lifted the cup at Old Trafford,
Nevyhráli jsme to dlouhou dobu, a přivezli jsme pohár na Old Trafford,We have talked about it for a long time, and it seems like the time is right.
Mluvily jsme o tom už dlouho a teď I haven't thought about it for a long time… but I would like to tell it to you.
Nepřemýšlel jsem o tom už dlouhou dobu… ale já bych vám It's actually perfect for me right now. I have been thinking about it for a long time.
Je 
