IT IS APPROPRIATE in Czech translation

• je vhodné
• je správné
• je na místě
• je příhodné

Examples of using It is appropriate in English and their translations into Czech

It is appropriate that Canada was seen as a priority for an Air Safety Agreement to complement the Air Transport Agreement as Europe
Je správné, že je Kanada považována za přednostní zemi pro uzavření dohody o bezpečnosti letectví, která doplní dohodu o letecké dopravě,

I feel it is appropriate to emphasise just two issues:
Domnívám se, že je vhodné vyzdvihnout dvě témata:

consider whether it is appropriate to place it under trees
zvažte, zda je vhodné umisťovat ji pod stromy

so now it is appropriate to grant this aid to Slovenia,
takže nyní je správné poskytnout tuto pomoc Slovinsku,

for the price it is appropriate, so do not start with high expectations to the house on vacation,
za cenu, že je vhodné, takže se nemusíte začít s velkým očekáváním do domu na dovolené, ale na spaní je to v pořádku,

The Commission does not think it is appropriate to set such targets at EU level as Member States are at different stages and it would be very difficult to set suitable,
Komise si nemyslí, že je vhodné na úrovni EU stanovit takovéto cíle, protože členské státy jsou na různé úrovni a bylo by velmi obtížné stanovit vhodné,

It is appropriate that the principles set out in the UN Convention on the rights of the child
Je vhodné, aby zásady Úmluvy OSN o právech dítěte

I should like to mention that it is appropriate to remember that before the persecution of Christians we had the persecution, for example,
Měl bych zmínit, že je vhodné připomenout, že před pronásledováním křesťanů v Iráku docházelo k perzekuci židů,

It is appropriate to have a clear statement,
Je vhodné mít jasné prohlášení,

I believe it is appropriate, indeed necessary, to regulate derivatives properly,
jsem přesvědčen, že je vhodné, ba nutné, řádně regulovat deriváty,

political groups, I believe it is appropriate that we should be able to deliver an opinion on such an important issue.
politických skupin se domnívám, že je vhodné, abychom měli možnost se k tak důležitému tématu vyjádřit.

and for this reason it is appropriate to use the picture width of 9
z tohoto důvodu je vhodné používat obrázky šířky 9

for that reason it is appropriate to use the picture width of 9
z tohoto důvodu je vhodné používat obrázky šířky 9

we may otherwise determine that it is appropriate or necessary to do so.
můžeme jinak rozhodnout, že je vhodné či nutné tak učinit.

we may otherwise determine that it is appropriate or necessary to do so.
můžeme jinak rozhodnout, že je vhodné či nutné tak učinit.

to domestic public spending, we do not believe it is appropriate for the EU budget to increase.
kdy dochází k velkým škrtům v domácích veřejných výdajích, není vhodné, aby se rozpočet Evropské unie navyšoval.

However, we should also remember, and it is appropriate to point this out in these speeches,
Měli bychom si však zapamatovat a je vhodné to v rozpravě připomenout,

We will, of course, travel to Haiti as soon as it is appropriate, and I have agreed with Commissioner De Gucht that he will travel to Haiti this week to extend the EU's condolences
Samozřejmě pojedeme na Haiti, jakmile to bude vhodné, a dohodla jsem se s komisařem De Guchtem, že odcestuje na Haiti tento týden, aby tlumočil soustrast Evropské unie

Firstly, it is appropriate for the Commission to be responsible for the governance of these agencies,
Zaprvé je vhodné, aby to byla Komise, kdo bude odpovědný za řízení těchto agentur,

In this context, it is appropriate for the Commission to monitor market developments relating to this directive
V tomto kontextu by bylo vhodné, aby Komise sledovala vývoj na trhu v souvislosti s uvedenou směrnicí