JUST A BOX in Czech translation

• jen krabice
• jen budka
• jen krabička
• prostě krabička
• jen schránka
• jen skříňkou

Examples of using Just a box in English and their translations into Czech

Fred, it's just a box.
Frede, je to jen krabice.

Sheldon, it's just a box of rhinestones.
Sheldone, je to jen krabice umělých drahokamů.

If you please. Just a box with bright colored paper.
Jestli dovolíte. Jen krabice převázaná.

Oz, it's just a box of cereal.
OZ, je to jen krabice müsli.

You're just a box.
Jsi pouze krabička.

Next time, it won't be just a box in a hangar, will it?
Příště to nebude jen v boxu v hangáru, co?

Just a box with a button on it.
Pouze skřínka s tlačítkem.

The sat nav's just a box. It's wired into the whole car.
Ta navigace je jen skříňka v autě.

Well, the brain is just a box of wires, and thoughts are electrical synapses.
No, mozek je pouze krabice drátků a myšlenky jsou elektrické synapse.

Not just a box.
Ne do ledajaké bedny.

It's just a box, my love.
Je to jen truhla, lásko.

It's just a box with"Stop" and"Start" on it!
Dyť je to jenom škatule s knoflíkama"START" a"STOP!

Sometimes a box is just a box, Ray.
Občas je krabice prostě jen krabice, Rayi.

It's just a box.
Je to jen kostka.

For you, this is just a box of junk.
Pro tebe je to prostě krabice s krámy.

The body is just a box.
To tělo je jenom škatulka.

Guys, it's just a box.
Lidi, je to jenom kolonka.

It's just a box.
Je to jenom krabička.

Here for more than just a box of meat. Ricky: Jim, we both know you came over.
Jime, oba víme, že jsi přišel pro něco víc než jen krabici masa.

Jim, we both know you came over here for more than just a box of meat.
Jime, oba víme, že jsi přišel pro něco víc než jen krabici masa.