Examples of using Lemmings in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The people would run like lemmings.
Lidé by utíkali jako lumíci.there must be some real lemmings in it.
určitě tam nějací lumíci budou.Pitiful lemmings.
Zubožení lumíci.Hyperion: Pitiful lemmings.
Zubožení lumíci.Producers are like lemmings.
Producenti jsou jako lumíci.They're all lemmings and spoiled brats.
Harvey Lemmings, my lawyer, who never misses a party.
And these lemmings have gone through every goddamn case we can find.
They're all lemmings, Richard.
Get me harvey lemmings!
You're Davy Hodges and the Lemmings.
It's like that saying, When life hands you lemmings… It's lemons, you idiots.
When life hands you lemmings.
ti život nadělí cikády.You can save your assurances for these lemmings.
They're like lemmings.
It's got to be five for being interesting about lemmings.
To musí být 5 bodů za zajímavost o lumících.I really hope there aren't any more lemmings out there willing to lend Ronnie a helping hand'cause he is officially a desperate man.
Jen doufám, že už nejsou žádní další lumíci, kteří by chtěli Ronniemu podat pomocnou ruku, protože je oficiálně zoufalý.Lemmings style game in which you have to guide the characters to the exit by drawing bridges
Lemmings styl hry, ve které musíte řídit znaky k východu po kreslení mostůthey're like lemmings, almost literally like lemmings.
lidi jsou jako lumíci, téměř doslova jako lumíci.Lemmings style game in which you have to guide the pages of the Magi to deliver gifts in every house.
Lemmings styl hry, ve které musíte řídit jednotlivé stránky Magi doručit dárky v každém domě.
