MAN OF HONOUR in Czech translation

• čestný muž
• muž cti
• čestný člověk
• mužem cti

Examples of using Man of honour in English and their translations into Czech

Inspector, you can't arrest my son because he's a man of honour.
Nemůžete zatknout mého syna, Komisaři, protože je to muž cti.

Well, I'm no man of honour, then.
Dobře, já tedy nejsem čestný muž.

No. I'm a man of honour.
Ne. Jsem muž cti.

And I know you to be a man of honour.
A já vím, že jsi čestný muž.

I'm a man of honour. No.
Ne. Jsem muž cti.

And I know you to be a man of honour.
A já vím, že jste čestný muž.

I always felt you were a man of honour.
Vždy jsem věděl, že vy jste muž cti.

Lancelot was a man of honour.
Ale Lancelot byl čestný muž.

A man of honour.
Čestného muže.

A man of honour and justice.
Muže cti a spravedlnosti.

A Musketeer is a man of honour.
Mušketýři jsou čestní muži.

What kind of a man of honour do you call yourself?
Co jsi to za muže cti?

But if he's not a man of honour, you should investigate this point too.
Ale je čestný? I na to se zaměřte.

He was my man of honour, Jim.
Měl jsem ho za čestného muže, Jime.

If he's a man of honour he would.
Jestli je čestný, udělá to.

And Mirich is just another nouveau riche. Reiss said it was a man of honour.
Reiss říkal, že je to vážený muž, a Mirič je jen novodobý zbohatlík.

I could have killed you but I'm a man of honour.
Mohl bych tě zabít, ale jsem čestný chlap.

Chacrow is a man of honour.
Chacrow je úctihodný muž.

and be a man of honour.
bud' mužem se ctí.

Perhaps there will be amusement in being a man of honour.
Možná to bude zábavné být mužem se ctí.