MANIFEST in Czech translation

• seznam
• manifest
• projevit
• projevovat
• záznamy
• soupis
• seznamu
• manifestu
• záznam
• záznamů
• projeví
• seznamem
• záznamu
• projevují
• projevuje
• manifestem

Examples of using Manifest in English and their translations into Czech

The General can always manifest another.
Generální může vždy projevit jiný.

Hey. You're probably looking for a manifest? Hello.
Ahoj. Asi hledáte záznamy? Zdravím.

No, I mean physically manifest. Of course.
Jistě.- Ne, myslím jako fyzicky projevovat.

There's no mention of mulberry silk in your manifest, Abel.
Ve vašem manifestu není zmínka o hedvábí z moruše, Abeli.

According to Neelix's manifest, those samples are stored in the geology lab.
Podle Neelixova seznamu jsou tyhle vzorky uložené v geologické laboratoři.

So they can't check it. The evidence manifest is computerized.
Důkazní manifest je počítačový, tak ho nemohou zkontrolovat.

I'm still trying to add this truck to the manifest at port security.
Pořád se snažím tenhle náklaďák dostat na seznam přístavní ochranky.

Emotional damage can manifest physically.
Emocionální problémy se můžou projevit fyzicky.

Hello. Hey. Oh, you're probably looking for a manifest?
Ahoj. Asi hledáte záznamy?

I'm gonna manifest happiness and calm.
Po zbytek dne budu projevovat štěstí a klid.

The coast guard found a manifest on the sunken Chinese ship.
Pobřežní stráž našla záznam na zapadlé čínské lodi.

But I notice from this manifest that Lord Caldlow has purchased the bulk of the items.
Ale podle tohoto seznamu většinu těch věcí odkoupil Lord Caldlow.

According to the manifest, there's three doctors aboard.
Podle manifestu, jsou tam tři lékaři.

Into the back of a drawer. A shipping manifest that was shoved.
Lodní manifest, který byl zastrčený v šuplíku.

Sonya, we need to add a Jane Doe to the forensics manifest.
Sonyo, musíme přidat Jane Doeovou na seznam forenzního.

Only trapped spirits can manifest themselves in human form.
Jen lapení duchové se mohou projevit v lidské podobě.

Hey. Hello. Oh, you're probably looking for a manifest?
Ahoj. Asi hledáte záznamy?

Of course. No, I mean physically manifest.
Jistě.- Ne, myslím jako fyzicky projevovat.

According to the manifest, there's supposed to be 18 men on board.
Podle záznamů má být na palubě 18 mužů.

Flight manifest.
Záznam letu.