MUCH QUICKER in Czech translation

• mnohem rychleji
• mnohem rychlejší
• mnohem dřív
• o hodně rychlejší

Examples of using Much quicker in English and their translations into Czech

It resulted in much quicker decisions and a higher percentage of positive decisions at first instance,
Výsledkem bylo mnohem rychlejší rozhodování a vyšší procento pozitivních rozhodnutí na prvním stupni,

Be silent or you will reach the bottom of this mountain much quicker than you reached the top.
Nebo se z té hory dostaneš mnohem rychleji, než nahoru. -Buď zticha.

Thunderbolt Audio Interfaces offer a super-fast 10Gbps connection allowing a much quicker data transfer rate in comparison to that of USB or Firewire.
Thunderbolt Audio rozhraní nabízí extrémně rychlé 10 GB/s připojení umožňuje mnohem rychlejší rychlost přenosu dat ve srovnání s USB nebo Firewire.

And you get served much quicker in the pub when you're with a gun-toting bodyguard.
A v hospodě mě obsloužili mnohem rychleji, když jsem s sebou měla ozbrojeného bodyguarda.

It would be if we could find someone local. I just thought how much quicker.
Mnohem rychlejší, kdybychom našli někoho místního. Jen jsem si říkala, že by to bylo.

With ZetesAthena inventory look-up you can answer customer enquiries much quicker, reducing the risk of lost sales.
Pomocí sledování zásob ZetesAthena můžete zodpovědět dotazy zákazníků na dostupnost zboží mnohem rychleji, což sníží riziko ztráty prodeje.

we would have had to be much quicker.
museli bychom být mnohem rychlejší.

How am I going to shift into that?" I do that much quicker than in the past.
Jak se k tomu přesunu?" Dělám to mnohem rychleji než v minulosti.

I just thought how much quicker it would be if we could find someone local.
Jen jsem si říkala, že by to bylo mnohem rychlejší, kdybychom našli někoho místního.

you will be able to get there much quicker.
kde jsme Teylu nakonec objevili se k ní dostanete mnohem rychleji.

a Cesium-137 atom that leaked out of a nuclear reactor is gonna fall apart much quicker, making it more dangerous.
izotop atomu cesia, které uniká z jaderného reaktoru, se rozpadá mnohem rychleji, proto je to nebezpečnější.

this cycle could respond much quicker-- perhaps an order of magnitude quicker.
být mnohem rychlejší proudění, tento cyklus by mohl mnohem rychlejší, možná rychlejší podle stupně rozsahu.

not from tobacco farmers) and switched to support healthy agriculture much quicker than is currently planned.
měly by se přesunout na podporu zdravého zemědělství mnohem rychleji, než se v současnosti plánuje.

Since Mars is only half the size of Earth, it would have cooled from a molten ball of lava much quicker than Earth.
Protože Mars je průměrem poloviční oproti Zemi, mohl se ochlazovat po roztavené lávě mnohem rychleji než Země.

would be there and home again much quicker.
byli bychom tam a zpět mnohem rychleji.

Called Law and Order, and they solve I have watched this TV show crimes much quicker than you do. Hey, listen.
Jménem"Zákon a pořádek Poslouchejte, sleduju v televizi pořad a řeší tam zločiny mnohem rychleji než vy.

Information requests often get answered much quicker when they come from the special prosecutor's office.
Když přijde z Úřadu zvláštního prokurátora. Žádosti o informace často vyhoví mnohem rychleji.

Information requests often get answered much quicker.
Žádosti o informace často vyhoví mnohem rychleji.

you would have your answer much quicker.
dostala bys odpověď mnohem rychleji.

Slimming will be much quicker and easier thanks to these revolutionary products from BigBuy,
Hubnutí bude o mnoho rychlejší a jednodušší díky těmto revolučním produktům od BigBuy,