NOTHING IN PARTICULAR in Czech translation

• nic zvláštního
• nic konkrétního
• nic určitého

Examples of using Nothing in particular in English and their translations into Czech

No. Nothing in particular.
Kdepak. Nic zvláštního.

Even by teenage girl standards I would appear to be irrationally angry at nothing in particular.
Dokonce i podle norem puberťaček bych vypadala iracionálně naštvaná na nic konkrétního.

Nothing in particular about Dubai?- Yeah?
Jo.- A nic konkrétního?

You don't like computers, right? Nothing in particular.
Ty nemáš rád počítače, že? Nic zvláštního.

Nothing in particular. What's funny about that?
Ty ža to nemůžeš. Nic konkrétního.

What's funny about that? Nothing in particular.
Ty ža to nemůžeš. Nic konkrétního.

Oh, nothing in particular.
Ale, nic zvláštního.

Nothing in particular. Teaching Adele, of course.
Učila jsem Adele, samozřejmě. Nic konkrétního.

Nothing in particular.
Neudělala jsi nic zvláštního.

Nothing in particular.
Děje se něco?- Nic zvláštního.

Nothing in particular.
Ničím zvláštním.

Nothing in particular.
Ničeho zvláštního.

yesterday evening we spent blathering about nothing in particular.
včera jsme trávili čas žvaněním o ničem zvláštním.

Nothing in particular, just nonsense.
Na nic konkrétního, jenom nesmysly.

Nothing in particular. I was just flicking through an electrical appliance catalogue.
Na nic zvláštního, jen jsem si tady trochu listoval katalogem elektrických spotřebičů.

Nothing in particular.
Na nic určitýho.

Nothing in particular.
O ničem konkrétním.

Nothing in particular.
Na nic konkrétního.

Nothing in particular.
Na ničem zvláštním.

Oh, nothing in particular.
Oh, nic důležitého.