ONE LEFT in Czech translation

• jedna zbývá
• jeden zůstal
• jeden odešel
• jedna vlevo
• jedna zbyla
• jedno levé
• jeden zleva
• jeden poslední
• jeden zbyl
• zbývá jeden
• jeden zůstane

Examples of using One left in English and their translations into Czech

One right, one left and one takes the measure.
Jeden z prava, jeden zleva a já si beru střed.

We're all out. Just one left.
Všechny vyprodali. Dostal jsem jeden poslední.

One left. Come on!
Dělej! Jedna zbývá.

There's this one left.
Ještě tu jeden zbyl.

Extremely great. But there's still one left.
Výborně. Ale jedna zbývá.

One left.
Zbývá jeden.

There might be one left.
Ještě zbývá jeden.

Fearing there's one left. You're nervous.
Jste nervózní z toho, že tu jeden zůstane.

One left until they have accessed our mainframe.
Zbývá jeden než se dostanou k jádru.

You're nervous, fearing there's one left.
Jste nervózní z toho, že tu jeden zůstane.

There might be one left. Help!
Ještě zbývá jeden. Pomoc!

Looks like there's gonna be one left outside.
Vypadá to, že jeden zůstane venku.

Access denied. One left.
Zbývá jeden. Přístup zamítnut.

One left.
Takže zbývá jedna.

but then one left, and then another one came.
pak jedna odešla a pak se další přišla.

Yay, still one left super, good girl i want daddy to cut the slices.
Hurá, ještě jeden vlevo. Super, hodná holka. Tati, nakrájej ho na kousky.

There's one left.
Ještě jedno zbylo.

There's still one left.
Ještě jeden zbývá.

One left.
Zbyla jedna.

One left.
Jeden zbývá.