Examples of using Phaser in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
This phaser's on wide beam.
Tenhle fazer má široký rozptyl.Phaser station two, where's your green light?
Phaserová stanice 2, jste připraveni?Triaxillate our shield geometry to absorb their phaser pulses.
Triaxilujte štítovou geometrii, aby absorbovala jejich fázerové pulzy.Phaser fire in Transporter Room 1.
Střelba z fázerů v Transportní místnosti 1.Use the phaser reserve, Chief.
Použijte phaserové rezervy, náčelníku.My phaser wasn't set to kill.
Use your phaser on him.
Vezměte na něj fazer.Rhys, charge phaser cannons.
Rhysi, nabít phaserová děla.Phaser drills, here and here.
Sem a sem. Fázerové vrtáky.My phaser wasn't Set to kill. Her name was louise.
Nemám fázovač nastavený na zabíjení. Nerozumím tomu.Our phaser fire was insufficient.
Palba z našich fázerů byla nedostačující.Phaser banks.
Zaměřit phaserové banky.Why don't you just put a phaser to their heads?
Proč jim rovnou nedáte fazer k hlavě?Rhys, charge phaser cannons.
Rhysi, nabijte phaserová děla.Each team will be armed with phaser rifles.
Každý bude vyzbrojen phaserovou puškou.Did mr. Spock get The phaser rifle we sent down?
Dostal pan Spock tu fázovací pušku, co jsme poslali?Phaser two, fire!
Fázovač dvě… pal!Prepare to fire phaser banks.
Připravte phaserové střílny.I require a phaser.
Potřebuji fazer.Belay that phaser order!
Ruším rozkaz střelby z fázerů!
