SEARCHING FOR ANSWERS in Czech translation

• hledat odpovědi
• hledání odpovědí
• hledáním odpovědí
• hledají odpovědi
• hledala odpovědi

Examples of using Searching for answers in English and their translations into Czech

Being immortal means being alone. I know I need to keep searching for answers because as far as I can tell.
Vím, že musím dál hledat odpovědi, protože pokud vím, nesmrtelnost znamená být sám.

Angel lost someone, too, when his wife left him. Now he's going toward the light, searching for answers.
Angel taky někoho ztratil, když ho žena opustila- teď se vydal za světlem hledat odpovědi.

rising concerns about 2012 and searching for answers is urgent.
obavy ohledně roku 2012 narůstají a hledání odpovědí se stává urgentnějším.

I should stop ruining my life, searching for answers I'm never gonna get, andjust enjoy it while it lasts.
Přestaň si ničit život, hledáním odpovědí, které nikdy nenajdeš a raduj se dokud můžeš.

They look and listen, searching for answers to age-old questions,
Pozorují a poslouchají, hledají odpovědi na otázky staré

With these… these lost eyes, searching for answers. You know, she was just staring at me Oh, no.
Víš, jen na mě zírala těma ztracenýma očima a hledala odpovědi.- Ale ne.

It's exactly the way we traveled the world all those years, searching for answers.
Přesně tak jak jsme spolu celé ty roky cestovali po světě a hledali odpovědi.

began to wander the world searching for answers.
začal se toulat světem hledajíce odpovědi.

Parents who are willing to do anything to bring their babies home, searching for answers.
Rodiče, kteří byli ochotni udělat cokoliv, aby přivedli své děti zpět domů. Hledali odpovědi.

But experts are working hard searching for answers, and we will keep you informed of any and all developments as they come in.
Odborníci ale pátrají po odpovědi a o veškerých zjištěních vás budeme informovat.

I don't wanna waste any more of my life searching for answers that I don't want.
Jenom už nechci zbytečně mrhat svým životem a pátrat po odpovědích, o které ve skutečnosti nestojím.

As I sat there, searching for answers about my patient, I realized that I still needed Dr Cox.
Jak jsem tam tak seděl a hledal odpovědi na otázky ohledně mého pacienta, uvědomil jsem si, že stále potřebuji doktora Coxe.

The human instinct that drives our scientific curiosity won't stop us from searching for answers.
Lidský pud, který pohání náš vědecký zájem, nám nedovolí přestat v hledání odpovědí.

A cipher, a search for answers. an enigma… a search..
Hledání odpovědí. hádanka, Šifra, hledání..

Master Yoda searches for answers.
Mistr Yoda hledá odpovědi a během hluboké meditace.

But their search for answers uncover something far more deadly!
Hledání odpovědí však odkryje něco daleko víc smrtelného!

Others search for answers from within.
Jiní hledají odpovědi zevnitř.

A cipher, a search for answers. an enigma… a search..
Šifra, hledání odpovědí. hádanka… hledání..

Even as a gubernatorial commission searches for answers.
Dokonce i speciální komise hledá odpovědi.

Investigators search for answers after second horse drowning.
Vyšetřovatelé hledají odpovědi po utonutí druhého koně.