Examples of using Side of the bed in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Your side of the bed?
Tvá strana postele?Which side of the bed do you want? So?
Takže, jakou stranu postele chceš?I can take either side of the bed at this point.
V této chvíli bych bral obě strany postele.And I promise I will stay on my side of the bed.
Her side of the bed was cold.
Její strana postele byla studená.Let us begin. Which side of the bed do you proffer?
Začněme. Kterou stranu postele si vybereš?I found this… This morning, put on his side of the bed.
Ráno jsem našel tohle… položené na její straně postele.That only one side of the bed was lived in.
Že jen jedna strana postele vypadala zabydleně.Which side of the bed do you want?
Kterou stranu postele chceš?I am still sleeping on my side of the bed.
pořád spím na své straně postele.My side of the bed, please?
Moje strana postele, prosím?So you have a side of the bed.
Tak máš svou stranu postele.You took my side of the bed.
A kdo za to může? Zabral si mojí stranu postele.Not bad, other than your side of the bed being too cold.
Není to špatné, až na to, že tvá strana postele je prázdná.Okay, you won side of the bed.
Dobře, ty jsi vyhrál stranu postele.Woke up one morning, other side of the bed was cold.
Jednoho rána jsem se probudil a druhá strana postele byla studená.I want to choose his side of the bed.
Chci si vybrat tvou stranu postele.I say her side of the bed is her problem.
Já říkám, že její strana postele je její problém.You're just the guy keeping my side of the bed warm, man.
Ty jsi jen chlap, který ji zahřívá moji stranu postele.Well, at my home, this side is actually my side of the bed.
Jenže u mě doma je tahle 
