Examples of using Solve this case in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Help me solve this case, please.
Pomoz mi objasnit tenhle případ, prosím.But he did help solve this case.
Ale pomohl vyřešit ten případ.I certainly hope you will help us solve this case before you leave.
Že nám před odjezdem pomůžete ten případ vyřešit. Rozhodně doufám.Mr. Holmes, I have but two days left to live unless you can solve this case.
Pokud tento případ nevyřešíte. Pane Holmesi, zbývají mi pouhé dva dny života.I have to solve this case before I consummate my marriage.
Musím vyřešit tento případ, než uzavřu sňatek.Thank you for helping me solve this case.
Za pomoc s řešením tohohle případu.Let's solve this case for them.
Musíme ten případ vyřešit.Can he solve this case?
Může ten případ řešit?I hardly buy the Grinder could solve this case, let alone the dimwit who plays him.
Stěží by vyřešil tento případ Grinder, natož hňup, který ho hraje.We have to solve this case.
Musíme vyřešit ten případ.He couldn't solve this case, but you, uh… you did it in your sleep?
Nedokázal ten případ vyřešit, ale Solve this case on behalf of your queen and country.
Vyřešte tento případ pro svou královnu a zem.Let's solve this case.
Pojďme ten případ vyřešit.but I can solve this case.
ale můžu vyřešit tento případ.Well, maybe I can help you solve this case?
Možná bych ti pomohl ten případ vyřešit.No. I'm gonna solve this case.
Ne, chci jen tento případ vyřešit.That's how long you have to solve this case.
To je tolik, kolik máte na vyřešení případu.All I wanna do is solve this case.
Vše, co chci, je vyřešit tento případ.We, uh, have found some new evidence that could help us solve this case.
Našli jsme důkaz, který by nám mohl pomoci ten případ vyřešit.I asked you to stay here solve this case, not ruin my career.
Žádal jsem tě, abys tu zůstala a vyřešila ten případ, ne zničila mou kariéru.
