SOME LESSONS in Czech translation

• pár lekcí
• nějaké lekce

Examples of using Some lessons in English and their translations into Czech

Master Ip, The boys and I want some lessons.
Pane Jipe, chtěli bychom se něco naučit.

So now I got to teach you some lessons.
Tak teď ti dám lekci.

I wanna give pudge-boy here some lessons.
Můžu dát tomu cvalíkovi u tebe v ringu nějaké lekce?

Or even a pro to give you some lessons.
Nebo sehnala profíky, co by tě zacvičil.

Looks like you have taken some lessons.
Je vidět, že máš pár lekci už za sebou.

Mars must have been taking some lessons from him.
Mars od něj musel dostat pár lekcí.

Maybe we should get him some lessons.
Možná bychom ho měli zapsat na pár lekcí.

I know you want to protect him, but some lessons we have to learn for ourselves.
Vím, že ho chceš ochránit, ale některým lekcím se musíme naučit sami.

From that guy in the green elf suit over there in Star City, what's his name? I got to take some lessons.
Týpkem v zeleném elfovském oblečku Musím si dát pár lekcí s tím ve Star City, jak se jmenuje?

Well, if you need some lessons on some cowboy poker,
No, pokud potřebuješ nějaké lekce na cowboyská poker, tak,

Over there in Star City, what's his name? from that guy in the green elf suit I got to take some lessons.
Týpkem v zeleném elfovském oblečku Musím si dát pár lekcí s tím ve Star City, jak se jmenuje?

if you need some lessons on some cowboy poker, well.
budeš potřebovat nějaké lekce v kovbojském pokeru, tak na to budeš muset přijít sám.

we feel you do not understand the situation inside China… we have arranged for some lessons.
my víme, že nechápete situaci uvnitř Číny, zařídili jsme pro vás nějaké lekce.

if you need some lessons on some cowboy poker, well.
sám. na cowboyská poker, No, pokud potřebuješ nějaké lekce.

we must draw some lessons from the economic collapse,
musíme vyvodit určitá ponaučení z hospodářského kolapsu,

I knew there were some lessons from the past worth remembering.
věděl jsem, že musím pamatovat na některé lekce z minulosti.

Of course, some lessons you pick up on your own… I just got the urge to buy you a shirt.
Najednou jsem dostal chuť koupit ti tričko. Ovšem, některé lekce si uvědomíte sami.

While the experiences with budgetary coordination have, overall, been positive, some lessons can be drawn.
byly zkušenosti s koordinací rozpočtu vesměs pozitivní, lze si vzít některá poučení.

although at this stage there are already some lessons which can be learned from its progress to date for the construction of the future priorities of European cohesion policy.
v této fázi již existují některá ponaučení, která lze čerpat z dosavadního postupu pro stanovení budoucích priorit evropské politiky soudržnosti.

so there are some lessons I think I can pick up for the Conference of Presidents with regard to making the plenary session more attractive.
je zde několik ponaučení, která si myslím mohu odnést pro Konferenci předsedů, a to jistě dokáže zvýšit atraktivitu plenárního zasedání.