Examples of using Talking to them in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You should be out talking to them.
Měli byste mluvit s nimi.I was talking to them yesterday.
Včera jsem s nimi mluvila.We're not talking to them.
Nejsme mluvit s nimi.Not even talking to them, I never talked to them. .
Ani ne mluvit s nimi, nikdy jsem I will try talking to them.
You should be talking to them, not me.
Měl byste mluvit s nimi, ne How would I go about talking to them?
Co kdybych si s nimi promluvila?I would be talking to them instead of you. Oh, if I knew that.
If I knew that I would be talking to them instead of you.
Bavil bych se s nimi, namísto vás. Kdybych to věděl.You should be talking to them.
Měli by jste si promluvit s nimi.Talking to them is pointless, honestly.
Upřímě, mluvit s nimi je bezpředmětné.Try talking to them!
Zkuste mluvit s nimi!FBI's inside talking to them.
FBI je uvnitř a mluví s nimi.I have heard Haley talking to them.
Slyšel jsem Haley mluvit s nimi.Have you considered tracking back the signal and talking to them?
Uvažovali jste nad tím, že byste ten signál vysledovali a promluvili si s nimi?We will know more once our youth officer is done talking to them.
Budeme vědět víc, až si s nimi promluvíme.You can't stop us from talking to them about organizing.
Nemůžete nám bránit, abychom s nimi mluvili o organizaci.Is done talking to them. Well, we will know more once our Youth Officer.
Budeme vědět víc, až si s nimi promluvíme.Tracking back the signal and talking to them? Have you considered?
Uvažovali jste nad tím, že byste ten signál vysledovali a promluvili si s nimi?You didn't tell me you were talking to them.
Neřekla jsi mi, že jsi s nimi mluvila.
