Examples of using The exclusion in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Kahn and his men probably for sale on the black market. are stealing radioactive waste, smuggling it outside of the exclusion zone.
Pašují ho mimo zóny vyloučení Kahn a jeho muži kradou radioaktivní odpad, pravděpodobně k prodeji na černém trhu.Smuggling it outside of the exclusion zone, Kahn and his men are stealing radioactive waste, probably for sale on the black market.
Pašují ho mimo zóny vyloučení Kahn a jeho muži kradou radioaktivní odpad, pravděpodobně k prodeji na černém trhu.Applicable laws may not allow the exclusion of implied warranties, so the above exclusion may not apply to you.
It is time to strongly condemn the exclusion of a considerable number of people from voting
Je na čase důrazně odsoudit vyloučení značného počtu lidí z hlasovánían area known as"The Exclusion Zone.
území známe jako"Vylučovací Zóna.With low mass inertia and the exclusion of rolling components, high accelerations and- on a short
Back in'04, we were all focused on terrorism, to the exclusion of almost everything else.
V roce 2004, jsme byli všichni zaměření na terorismus, s vyloučením téměř všeho ostatního.If you like driving above all else and to the exclusion of all other considerations,
Pokud se vám líbí řídit nade vším ostatním a s vyloučením všech jiných důvodů,Marriage in this country means the union of two people voluntarily entered into for life to the exclusion of all others.
Manželstvím v této zemi se rozumí spojení dvou lidí, dobrovolně vstupujících na celý život s vyloučením všech ostatních.German law shall apply to all contracts between us and our customers to the exclusion of UN sales law.
Na všechny smlouvy mezi námi a našimi zákazníky se vztahuje právo Spolkové republiky Německo s vyloučením kupního práva OSN.So? So, Oscar Payn was killed by Burns' Sig Sauer service handgun to the exclusion of any other weapon.
No a, Oscar Payn byl zastřelený Burnsovým služebním Sig Sauerem s vyloučením jakékoliv jiné zbraně.These Conditions of Use are subject to the laws of the Federal Republic of Germany to the exclusion of private international law.
Tyto uživatelské podmínky podléhají zákonům Spolkové republiky Německa s vyloučením mezinárodního soukromého práva.he refused to take the risk to move the exclusion zone, even if it was only a couple of hundred metres.
Conditions between AVENTUM and the customer are subject to the law of the Czech Republic to the exclusion of the Convention on Contracts for the International Sale of Goods.
klientem podléhají právnímu řádu České republiky s výjimkou Konvence o smlouvách v rámci mezinárodního obchodu prodeje zboží.you can click on" Add File" and" Add Folder" to add files and folders to the Exclusion List.
Move the exclusion zone, even if it was only a couple of hundred metres. But I assume he was unwavering and he refused to take the risk to.
I když se jednalo jen o pár stovek metrů. Ale asi byl neoblomný a odmítl riskovat a posunout zakázanou zónu.Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental,
Issues related to the exclusion database shall be discussed in the framework of meetings between the implementing authority
Diskuse o záležitostech týkajících se databáze pro vyloučení probíhá v rámci jednání mezi výkonnými orgányZa žádosti o záznam oznámení o Because some states do not allow the exclusion or limitation of liablity for damages, the above limitation may not apply to the parties.
Protože některé státy nepovolují výluky nebo omezení odpovědnosti za škody, nemusí pro strany platit výše uvedené omezení.
