THERE WILL BE TROUBLE in Czech translation

• budeš mít problém
• budou potíže
• bude zle
• nastanou potíže
• nastanou problémy
• to bude průšvih

Examples of using There will be trouble in English and their translations into Czech

There will be trouble.
Budou s ním problémy.

I don't know. There will be trouble if the work's held up.
Nevím, budou problémy, jestli se práce zastaví.

There will be trouble!
Bude průser!

There will be trouble about that when we get to New York.
Budou s tím potíže až se dostaneme do New Yorku.

There will be trouble if you go this way.
Bude malér, jestli půjdete po této straně.

There will be trouble.
Ale budou potíže.

There will be trouble tomorrow Jack
Zítra budou trable. S Jackem

There will be trouble with the insurance.
Mohl bych mít potíže s pojišťovnou.

There will be trouble again.
Zase tam budou potíže.

Or there will be trouble.
Nebo budou problémy. Zklidni se.

Come quietly, or there will be trouble.
Nebo to bude potíže. Pojď tiše.

Otherwise there will be trouble.
Jinak budou problémy.

There will be trouble I can't be responsible for.
Budou tu problémy, za které můžu být zodpovědný.

There will be trouble if they find you here.
Budou z toho potíže. Jestli vás tu najdou.

There will be trouble tonight.
Večer budou problémy.

There will be trouble. If even the City Watch don't dare enter the woods.
Budou problémoví. Když se do lesů neodváží ani městská hlídka.

Or there will be trouble. Come quietly.
Nebo to bude potíže. Pojď tiše.

If Mr Jin finds out, there will be trouble.
Jestli se to dozví pan Jin, budou problémy.

If you do, there will be trouble.
Jestliže tasíte, tak budou problémy.

If he knows Ned helped William Goffe there will be trouble.
Pokud se dozví, že Ned pomohl Williamu Goffovi, bude mít potíže.