Examples of using They can't even in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The monkey-people have no law, they're unpredictable, and they can't even speak proper.
A ani neumějí pořádně mluvit. jsou nepředvídatelní Opičáci nemají žádné zákony.So they can't even have sex.
Takže ani nemůžou mít sex.They can't even speak.
Neumějí ani mluvit.They can't even say my name right.
Ani neumí říct mé jméno.They can't even come up with good excuses. That's ridiculous.
Ani neumí přijít na dobrou výmluvu. To je výsměch.They can't even stop here for gas if you got no breakwater.
Bez vlnolamu tu ani nemůžou zastavit pro palivo.They can't even operate a fork.
Ani neumí používat vidličku.These kids, they can't even spell, and they come up with this shit.
Ta děcka ani neumí pravopis a vymyslí takovouhle kravinu.One day they can't even use a spoon.
Jeden den ani neumí použít lžičku.One thing that irritates British people about Americans is that they can't even spell.
Jedna věc, která irituje Brity na Američanech je to, že nedokážou ani hláskovat.Oh, they can't even speak English.
Oh, vždyť ani neumějí anglicky.No-one's been able to see a Sphere close up, they can't even be damaged.
Nikdo se nedokázal dostat dost blízko koulím, ani nemohou být zničené.They're so ignorant, they can't even open the door.
Jsou tak blbí, že ani nemůžou otevřít.Synced by emmasan They can't even say if she will.
KlarkaP a LuAn Korekce: LuAn Přečas: TomC601 Ani nemůžou říct, jestli.They can't even say if she will… Synced by emmasan WEB-DL resync by kinglouisxx.
KlarkaP a LuAn Korekce: LuAn Ani nemůžou říct, jestli.They can't even say if she will… Synced by emmasan.
KlarkaP a LuAn Korekce: LuAn Ani nemůžou říct, jestli.Synced by emmasan WEB-DL resync by kinglouisxx They can't even say if she will.
KlarkaP a LuAn Korekce: LuAn Přečas: TomC601 Ani nemůžou říct, jestli.You see that Gary? They can't even aim!
Vidíš to, Gary, ani neumí mířit!They can't even rent out the apartment below me.
Dokonce nemohou ani pronajmout byt pode mnou.They can't even spell.
Neovládají ani pravopis.
