Examples of using This isn't even in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
This isn't even your unit.
Tohle není ani tvoje oddělení.And this isn't even the fast version.
A tohle není ani jeho rychlá verze.This isn't even Mexico.
Tohle není ani Mexiko.This isn't even about Ade.
Tohle není ani o Ade.This isn't even a part of the story.
Tohle není ani část příběhu.This isn't even your country!
Však tohle není ani tvoje vlast!This isn't even our kind of case.
Tohle není ani náš druh případu.This isn't even Ask Jeeves, Han.
Tohle není ani„Zeptejte se Žida“, Hane.This isn't even a plan.
Tohle není ani plán.This isn't even the plate.
Tohle není ani ten podnos.This isn't even real, Tawney. I'm afraid to.
Tohle není ani skutečné, Tawney. Bojím se.This isn't even a little bit good.
Tohle není ani trochu dobrý.This isn't even a proper room.
Tohle není ani pořádný pokoj.This isn't even your country.
Tohle není ani vaše země.This isn't even real, Tawney.
Tohle není ani skutečné, Tawney.Sorry, mate. This isn't even a working pirate ship.
Tohle není ani opravdová pirátská loď. Promiň, společníku.This isn't even our jurisdiction.
Tohle není ani naše jurisdikce.This isn't even a little bit good.
Toto není ani v nejmenším dobré.This isn't even a fair match.
Vždyť to ani není férový zápas.I mean, some of this isn't even computer code.
Myslím, že něco z toho není ani v počítačovém kódu.
