TO LIVE WITH MYSELF in Czech translation

• se sebou žít

Examples of using To live with myself in English and their translations into Czech

I wouldn't be able to live with myself.
Nedokázal bych se sebou žít.

I will never be able to live with myself.
Už nikdy nebudu schopná žít sama se sebou.

If anything were to happen to you, I would never be able to live with myself.
Kdyby se ti něco stalo, nedokázal bych se sebou žít.

It makes me not able to live with myself.
Je mi není schopen žít sám se sebou.

No, no, I did what I had to to live with myself.
Ne, ne, udělala jsem to, co jsem musela, abych dokázala žít sama se sebou.

I don't know how to live with myself.
Nevím, jak mám se sebou žít.

I won't be able to live with myself.
Nebudu schopná žít sama se sebou.

I just wouldn't be able to live with myself knowing that maybe the wrong guy picked up you defenseless little girls.
Nemohl bych žít sám se sebou s vědomím, že nějaký ničema nabral dvě bezbranné holky.

How are supposed to learn to live with myself Knowing the things I have done?
Jak se mám naučit žít sám se sebou, když nikdo neví, co jsem udělal?

I wouldn't be able to live with myself if I didn't remind you what you said about him at the time.
Nemohla bych sama se sebou žít, kdybych ti nepřipomněla, co jsi řekl.

And I wouldn't be able to live with myself I was there with you when you put him away.
Nemohla bych sama se sebou žít, kdybych ti nepřipomněla, co jsi řekl.

But I'm not gonna be able to live with myself if she comes out of that thing
Ale nemohl bych žít sám se sebou, kdyby z té věci vyšla a začala ubližovat lidem,

Putting Pezuela away is a down payment on me being able to live with myself.
Zastavit Pezuelu je něco, co musím udělat, abych byl schopný žít sám ze sebou.

To was if I just stood there What I kept coming back falls to his death… I will never be able and this guy to live with myself.
Pořád jsem se vracel k tomu, že pokud tam zůstanu a ten chlap spadne a zabije se… Nedokázal bych sám se sebou žít.

Is a down payment on me being able to live with myself. Putting Pezuela away.
Zastavit Pezuelu je něco, co musím udělat, abych byl schopný žít sám ze sebou.

I will not be able to live with myself.
zničí ho to a já nebudu moct žít sama se sebou.

I wouldn't be able to live with myself if I didn't come down to offer you my support, so.
nedokázal bych se sebou žít, kdybych ti nepřišel vyjádřit podporu, takže.

I still have to live with myself.
Pořád musím žít se sebou.

It makes me not able to live with myself.
Kvůli tomu nemůžu žít ani sám se sebou.

It makes me not able to live with myself.
Kvůli tomu nemůžu mluvit ani sám se sebou.