Examples of using To stop seeing in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You need to stop seeing my wife.
Přestaň se vídat s mou ženou.I think we need to stop seeing each other.
Myslím potřebujeme přestat koukat jeden na druhého.I want you to stop seeing my father.
Chci, abyste se přestala vídat s otcem.Marge, I want you to stop seeing this Jacques.
Marge, přestaň se scházet s tím Jacquesem.To stop seeing Laurel.
Abyste se přestal vídat s Laurel.I want you to stop seeing Malcolm.
Chci, aby jsi se přestal vídat s Malcolmem.I'm asking you to stop seeing my wife.
Žádám tě o to abys přestal vídat mou ženu.Are you asking me to stop seeing Elizabeth?
Žádáte mě, abych se přestal vídat s Elizabeth?Refused to stop seeing her.
Odmítl se s ní přestat scházet.the other to stop seeing you.
a druhý, že tě přestanu vídat.That's why I tried to get you to stop seeing him.
Právě proto jsem I thought you were going to stop seeing that creep.
Doufal jsem, že se s tím ubožákem přestaneš scházet.In exchange, I agreed to stop seeing her.
Výměnou za to jsem souhlasil, že se s ní přestanu stýkat.You know… it isn't like I wanted to stop seeing you.
Já jsem nechtěl, abychom se přestali vídat.What are you afraid of? I don't want to stop seeing you!
Ne… nemyslím si to samé, nechci se s tebou pøestat scházet!You need to stop seeing her immediately.
I thought I told you to stop seeing her!
Taky jsem ti říkal, ať se s ní nestýkáš.Well, you're gonna have to fix that,'cause I don't want to stop seeing you.
If I don't find a way to stop seeing him… I'm gonna end up just like Michael.
Pokud nenajdu způsob, jak ho přestat vidět, dopadnu jako Michael.I imagine she will want to stop seeing me at that point, but you're the expert on women.
Domnívám se, ale ty jsi tady odborník na ženy. že v tu chvíli se se mnou bude chtít přestat vídat.
