TO THE REACTOR in Czech translation

• k reaktoru
• do reaktorové

Examples of using To the reactor in English and their translations into Czech

If we don't get control of it fast, it will spread to the reactor.
Jestli to nebudeme mít brzo pod kontrolou rozšíří se až k reaktoru.

There's no telling what that energy beam will do to the reactor.
Nedokážeme odhadnout, co to udělá s reaktorem.

we can send it to the reactor remotely.
můžeme ji na dálku poslat do reaktoru.

I could reconnect to the reactor to stabilize it.
Mohu ho znovu zapojit do reaktoru.

Unless we can reconnect it to the reactor.
Pokud jej znovu nezapojíme do reaktoru.

We have to force that convoy east to the entrance to the reactor. Stay level.
Zůstaň takhle. Musíme navést konvoj k hale s reaktorem.

I could reconnect it to the reactor.
Mohu ho znovu zapojit do reaktoru.

Unless we can connect it to the reactor.
Pokud jej znovu nezapojíme do reaktoru.

I could reconnect it to the reactor to stabilize it.
Mohu ho znovu zapojit do reaktoru.

We have to force that convoy east to the entrance to the reactor.
Musíme navést konvoj k hale s reaktorem.

I'm gonna try to cut power to the reactor.
Pokusím se odříznout reaktor od energie.

the thrusters which are connected to the reactor.
které jsou připojené na reaktor.

On the nav controls and the thrusters which are connected to the reactor. There are tampering sensors.
Na tryskách a navigaci jsou senzory, které jsou připojené na reaktor.

We have to force that convoy east to the entrance to the reactor. Stay level.
Musíme navést konvoj k hale s reaktorem. Zůstaň takhle.

There's no telling what that energy beam will do to the reactor.
Nedokážu odhadnout, co to udělá s reaktorem.

I could reconnect to the reactor to stabilize it.
Jádro se může zasunout zpět do reaktoru, stabilizovat.

The cooling primary to the reactor was destroyed.
Bylo zničeno chlazení reaktoru.

But unexpectedly the energy pulse hit the transporter beam and reflected back to the reactor, which caused the explosion.
Ale energetický puls zasáhl transportní paprsek a odrazil se zpět k reaktoru, čímž způsobil jeho explozi.

I lost contact with my CO. So I need someone to tell me how to get to the reactor.
Ztratil jsem spojení se svým velícím důstojníkem, takže potřebuju, abyste mi někdo z vás řekl, jak se dostanu k reaktoru.

he can get me to the reactor that powers this thing.
ten mě dovede k reaktoru, co to tu napájí.