Examples of using To-do list in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Just checking a few items off my little to-do list.
Jen odškrtávám pár položek ze seznamu úkolů.I even made a to-do list.
Um… It's on my to-do list.
Jo, mám to na seznamu úkolů.Except I can't find the to-do list, so.
Až na to, že ten seznam úkolů nemůžu najít, takže.That might explain their double farmers' market entry on the killer's to-do list, ma'am.
To by vysvětlovalo dvojí zápis farmářského trhu na vrahově seznamu úkolů, madam.It's on my to-do list.
Jsou na mém seznamu úkolů.It's on my to-do list.
Mám to na seznamu úkolů.That will be next on my to-do list.
To bude další na mým seznamu úkolů.This job was on your to-do list.
Tohle bylo na tvém seznamu úkolů.It's on my to-do list.
To mám na seznamu úkolů.Put it on our to-do list.
Dejte to na náš seznam, co musíme udělat.Family wasn't on Jon's to-do list.
Terry, add finding a new surgical resident to our to-do list.
Terry, přidej výběr nového chirurga na seznam věcí, co musíme udělat.Finding Elijah didn't make my to-do list today.
Najít Elijaha se na můj seznam povinností dnes nedostalo.To-do list. Kind of like a.
Něco jako list s úkolama.Cause now you can help me with the next thing on my to-do list.
Protože mi můžeš pomoct s další věci na mém Co udělat seznamu.It looks like getting rid of a baby just made my to-do list.
Zdá se, že zbavit se dítěte teď patří do mého seznamu úkolů.Okay, well, I will add this to my to-do list.
Ok, přidám si to do mého seznamu co-ještě-třeba-udělat.I say we attack… here we go… that to-do list.
Já říkám, do útoku… jdeme na ten seznam úkolů.Nate, can I add one more thing to your to-do list?
