WE CAN'T GO BACK in Czech translation

• nemůžeme se vrátit
• nemůžeme jít zpátky
• nemůžeme jít zpět
• nemůžeme se vracet zpět
• vrátit se nesmíme
• můžeme se vrátit
• nemůžeme jet zpátky
• zpátky nemůžem
• se vrátit nemůžem

Examples of using We can't go back in English and their translations into Czech

We can't go back.
Nemůžeme jít zpátky.

And know what we know now. We can't go back in time.
Nemůžeme se vrátit v čase a vědět to, co víme teď.

Please! We can't go back.
Prosím! Nemůžeme jet zpět.

And we know we can't go back again.
A víme, že se vrátit nemůžem.

We can't go back to the townhouse.
Nemůžeme jít zpátky do bytu.

We can't go back to the camp! No need to panic?
Nepanikařit? Nemůžeme se vrátit do tábora?

We can't go back together.
Nemůžeme jet zpět spolu.

Now! We can't go back up there.
Hned!- Můžeme se vrátit nahoru.

We can't go back to the camp!
Nemůžeme jít zpátky do tábora!

No need to panic? We can't go back to the camp!
Nepanikařit? Nemůžeme se vrátit do tábora!

We can't go back up there. Now!
Můžeme se vrátit nahoru. Hned!

Shocker. Whoever it is, we can't go back to Westerley.
Ať je to kdokoli, nemůžeme se vrátit do Westerley. Šokující.

We can't go back to Danielle's apartment.
Nemůžeme jít zpátky do bytu Danielle.

We can't go back up there. Now!
Hned!- Můžeme se vrátit nahoru!

We can't go back to Westerley.- Whoever it is,- Shocker.
Ať je to kdokoli, nemůžeme se vrátit do Westerley. Šokující.

It seemed we were so close. But clearly we can't go back.
Už jsme byli tak blízko, ale nemůžeme jít zpátky.

Now! We can't go back up there!
Můžeme se vrátit nahoru. Hned!

Whoever it is, we can't go back to Westerley. Shocker.
Ať je to kdokoli, nemůžeme se vrátit do Westerley. Šokující.

And we can't go back out there because the Sandmen will get us.
A nemůžeme se tam vrátit, jinak nás pískový muž dostane.

But she's gone now and we can't go back.
Ale už není, nemůžeme se vrátit.